And they may like to boast about their every-man-a-king populism.

That is not all he has to boast about.

值得他夸耀的还不止这个.

互联网

Many people like to boast about how often they use the tape.

许多人喜欢夸耀他们是如何经常地使用这种带子.

互联网

She likes to boast about the cleverness of her child.

她喜欢夸耀她的孩子聪明.

互联网

Do you get annoyed when people boast about their gifted kids?

当人们夸耀自家孩子的天赋时,你会不会很烦?

互联网

If I have to boast, I will boast of what pertains to my weakness.

林后11:30我若必须自夸 、 夸那关乎我软弱的事便了.

互联网

Shakespeare is the boast of English literature.

莎士比亚是英国文学引以为傲的文学家.

互联网

No one would boast of his skills.

谁也不应夸耀自己的技术.

互联网

Nobody should boast of his learning.

谁也不应当夸耀自己的学识.

互联网

We boast of our professional refurbishing team.

我们拥有专业的修缮队伍.

互联网

His writing ability is not much to boast of.

他的写作能力不很好.

互联网

England can well boast of its numerous scenic spots and historical relics.

英格兰以拥有许多名胜古迹而自豪.

互联网

Now the two countries like to boast of their'strategic partnership "

而现在两国却开始夸耀他们之间的 “ 战略伙伴关系 ”

互联网

It was the enemys boast of impregnability that caused their own defeat.

敌人自我吹嘘战无不胜,这最终导致了他们自己的失败.

互联网

He that boast of his own knowledge proclaim ignorance.

夸耀知识,表明无知.

互联网

It is bad to do evil, but worse to boast of it.

作恶是坏事, 扬恶恶更甚.

互联网

He boast of being the best football-player in the school.

他夸耀自己是学校里最棒的足球运动员.

互联网

That's nothing to boast of.

那没什么好夸耀的.

辞典例句

A modest man will never boast of his merits.

谦虚的人决不夸自己的功劳.

辞典例句

Torvald's whole attitude changed, and with a sigh of relief he Boasted that he was saved.

这时,托伐的态度来了个一百八十度的大转弯.他宽慰地舒了一口气, 又夸夸其谈地说自己得救了.

英汉 - 翻译样例 - 文学

Parsons boasted that Victory Mansions alone would display four hundred metres of bunting.

帕森斯夸口说,单是胜利大厦,挂出的旗子就有四百米那么长.

英汉文学