We were a couple before we met.

One is a potential idea, perhaps, the musical couple.

可能是因为演音乐剧的那一对儿。

provided by jukuu

The kids don't realize it, but we're a very romantic couple.

孩子们听不懂，但是我们是非常浪漫的一对儿。

互联网摘选

More wonderful things have happened, there have been many happy and unequal marriages.

天底下奇缘佳话很多，不是每一对儿幸福的爱侣都门当户对。

互联网摘选

I've never seen such an incompatible couple.

我从来没有见过这麽不般配的一对儿。

provided by jukuu

They make an excellent pair.

他俩是天生的一对儿。

互联网摘选

You're both also probably foodies!

而且你们俩很有可能是一对儿吃货！

互联网摘选

Remembering Six years ago, I interviewed an old couple from the Northeast

六年前，我采访过一对儿来自东北的老夫老妻，那

互联网摘选

This is truly a link made in heaven.

这真是天生的一对儿。

provided by jukuu

But they seem like soul mates.'

但是他们俩好得就像天生的一对儿。

互联网摘选

That young couple were meant for each other.

那小两口儿真是天生的一对儿。

互联网摘选

Shelley: Y'know, it's a shame, because you and Lowell would've made a great couple.

你知道，真可惜，因为你和Lowell本来会是很配的一对儿。

互联网摘选

A couple.Crash landed here in the sixty's.

就一对儿六十年代在这里坠毁的

互联网摘选

When they're together they make a frightening duo.

他俩在一块儿会凑成令人惊恐的一对儿。

provided by jukuu

First, Rolf and Gabi were together.

刚开始洛夫和盖比是一对儿。

provided by jukuu

They'd always been a devoted pair.

他们一直是相亲相爱的一对儿。

provided by jukuu

I didn't even know they were together.

我不知道他们曾是一对儿

互联网摘选

You two make a cute couple.

你们两个真是可爱的一对儿。

provided by jukuu

Would know they're a couple.

会知道他们是一对儿。

provided by jukuu

Yeah, Norah and a cop, that's a good idea.

对哦Norah和警察凑一对儿好主意

互联网摘选

We are very happy and feel that we are the luckiest couple in the world.

我们也很高兴，觉得自己是世界上最幸福的一对儿。

互联网摘选