In essence, your situation isn't so different from mine.

His work isn't up to much.

他的活儿做得不怎么样。

《牛津高阶英汉双解词典》

Life isn't like in the movies, you know.

你知道，生活不像在电影里那样。

《牛津高阶英汉双解词典》

There isn't nearly enough time to get there now.

现在根本没有足够的时间赶到那儿。

《牛津高阶英汉双解词典》

What we need now is a change of focus.

我们现在需要的是改变对事物的看法。

《牛津高阶英汉双解词典》

She'll have had the results by now.

她现在应该知道结果了。

《牛津高阶英汉双解词典》

Same as usual. Here, have a stick of gum.

老样子.喏, 来一片口香糖吧.

互联网摘选

In addition, are many combined modal particles in Linli dialect, their usage is fairly complex.

另外, 临澧方言还有丰富的结合语气词, 用法也较为复杂.

互联网摘选

But Secretary of State Rice says not to put too much emphasis on the threat.

伊朗只(这里是不是补个语气词突出下好呢? )

互联网摘选

Foreign residents now complain of increasing visa problems and a more hostile tax regime.

外国居民现在抱怨道,签证问题越来越多,税制对他们也更为不利.

互联网摘选

A year in China, foreign residents say, is like ten years outside.

居住在中国的外国人说在中国的一年相当于国外的十年.

互联网摘选

Ecological Agriculture in Guangming Overseas Chinese Livestock Farm of Shenzhen City

深圳市光明华侨畜牧场生态农业探讨

互联网摘选

Pondering Over The Research Progress of Overseas And Ethnic Chinese Economic Issues

近年来华侨华人经济问题研究的进展和思考

互联网摘选

HSK Chinese Proficiency Test, as a standardized tests of non-native Chinese persons ( including foreigners, overseas Chinese and Chinese minority candidates), have become an increasing concern.

中国汉语水平考试HSK作为测试母语非汉语者（包括外国人、华侨和中国少数民族考生）的标准化考试，日益受到人们的关注。

互联网摘选

Fully Exploiting Overseas Chinese Resources Promoting Economic Rapid Development in Hainan

充分开发利用华侨资源促进海南经济快速发展论海外华侨华人的认同

互联网摘选

The definition and concepts of Overseas Chinese: Transformation of the discourse

华侨的概念与定义：话语的变异

互联网摘选

The number of the overseas Chinese is becoming larger and larger.

华侨的数量越来越多。

provided by jukuu

Temples and Overseas Chinese Society in Singapore in Modern Times

近代新加坡神庙与华侨华人社会

互联网摘选

In a note earlier this week, Barnabas Gan, an analyst with OCBC Bank, wrote, Historically, a military intervention has been effective in ending political strife and establishing a legitimate government presence.

上周早些时候，华侨银行（OCBC Bank）分析师巴纳巴斯o贾恩曾写道：历史上，军事干预一直都是结束政治冲突和建立合法政府的有效方法。

互联网摘选

OCT is now starting a new 5 star Hotel Chain.

华侨城目前正在兴建又一新五星级酒店连锁。

互联网摘选

A study of the status quo of the overseas Chinese professionals

海外华人华侨专业人才现状分析

互联网摘选