That sounds like a lot, until you consider that the AWS databases alone handle 1.5 million transactions a second.

On one hand, the development of v-belt cutter helped China to have the v-belt cutter with our own IPR, and will do great benefit to the development of v-belt industry.

数控V带切割机的研究，不单是研制了具有自主知识产权的高精度、高效率、全自动数控V带切割机，也有助于我国V带切割成型技术的进一步发展。

互联网摘选

CONCLUSIONS The early effects of PMA on protein kinases are very complicated and not simplely mediated by its receptor PKC.

结论：PMA对蛋白激酶的早期作用相当多样化，不单是通过受体PKC起作用。

互联网摘选

As With most technology there are service limitations and glitches2 and the price for 3G mobile access is high. Handsets alone cost around US$ 400.

因为当一项新技术面世，总会有服务限制和小故障，而且3G移动电话的接入的费用也是不菲，单是掌上设备就要400美元左右。

互联网摘选

In Germany alone there are now some 150 MBA programmes, most of them tiny.

单是在德国，现在就有大约150个MBA课程项目，大部分规模都很小。

互联网摘选

Cheat sheets are a key concept in Eclipse user assistance and are getting increasingly important.

备忘单是Eclipse用户辅助中的关键概念，而且重要性还在日益增强。

互联网摘选

The testing record sheet is accomplished based on beforehand defined Excel template.

测试记录单是依据事先定义好的excel模板完成的。

互联网摘选

However, a new composite attribute appears that flags whether the cheat sheet is simple or composite.

然而，出现了一个新的composite属性，用以标记备忘单是简单备忘单还是复合备忘单。

互联网摘选

I am not the only person that has won the prize.

获奖的不单是我一个人。

汉英大词典

It takes the bark of three whole trees to make enough of the drug to treat a single patient

单是治疗一个病人，就需要三棵树的全部树皮来制取这种药。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The British market alone was not large enough to recover their costs of production.

单是英国的市场还不足以让他们收回生产成本。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Envy is not just a deadly sin, it is also an emotional reality.

嫉妒不单是一种致命的原罪，还是一种实实在在的感情。

词典精选例句

It isn't enough just to cast your eyes over this blue-print; you should make a careful study of it.

这份图纸单是草草过一眼是不够的，你得仔细地推敲推敲。

词典精选例句

After numerous schoolboy listens, can't help laughing.

众男生听后, 不禁大笑.

互联网摘选

She can't help laughing at your problems.

她禁不住嘲笑你的问题.

互联网摘选

I can't help laughing when I think of the funny he told me.

我想到他给我讲的笑话就忍不住笑.

互联网摘选

Be modest and prudent.

要小心谨慎.

互联网摘选

If not, why does he allow computers and telecommunications to run rampant?

如不, 怎么会允许电脑、电讯泛滥?

互联网摘选

These four types have different specific meanings and social significances, especially "disobeying the imperial edict for justice and interests of the state" deserves our more attention.

它们各有其特定的内涵与社会意义，特别是其中的为国持正型更应该引起我们的关注。

互联网摘选

Iser, a follower of Ingarden, is more ambiguous about this controversial question regarding the primacy of the reader or text in formulating a concretization.

在具体化过程中，究竟是读者占首位，抑或文本占首位，对于这个有争议的问题，英伽登的追随者伊瑟尔所持的观点更为模棱两可。

互联网摘选

They have also made it simpler for employees and angel investors to offload some shares-and have enabled the world at large to observe a remarkable rise in valuations ( see chart 1).

他们同样让雇员和天使投资人对某些股票的减持变得更为简单——这同样能够让世界能大致上观察到其在市值上的这一番显著的增长（见表1）。

互联网摘选