All these jobs can now be done by one single machine.

1、

The bed comes in sections which can be quickly slotted together.

这种床以散件出售，很快就可以组装起来。

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

You can cash cheques here by prior arrangement with the bank.

你事先和银行商妥，就可以在这里兑现支票。

《牛津高阶英汉双解词典》

3、

If you move forward a little, I can squeeze past.

你朝前挪一挪，我就可以挤过去了。

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

As soon as he gets here we're ready to go.

他一到我们就可以开始。

《牛津高阶英汉双解词典》

5、

Treat your keyboard with care and it should last for years.

爱惜你的键盘，这样就可以使用很多年。

《牛津高阶英汉双解词典》

6、

Press these two keys to switch between documents on screen.

按这两个键就可以在屏幕上的文件之间进行切换。

《牛津高阶英汉双解词典》

7、

He claimed the title after beating the American Sean Moran in a run-off at Bradford.

他在布拉德福德的决胜赛中打败美国人肖恩·莫兰之后获得了冠军。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

8、

He continued to jump up and down like a boy at a football match

他不停地上蹿下跳，活像个足球赛中的男孩。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

9、

They beat England 4-1 in their last round-robin match at Nagoya in Japan.

他们在日本名古屋的最后一场循环赛中以4比1战胜英格兰队。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

10、

He came to prominence during the World Cup in Italy

他在意大利的世界杯赛中声名鹊起。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

11、

Not since 1988 had she whitewashed an opponent in her opening match

自1988年以来她还从未在开场赛中让对手吃过鸭蛋。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

12、

Scotland were ahead in their European championship qualifier in Iceland

苏格兰队在冰岛举行的欧洲杯预选赛中处于领先位置。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

13、

Richard Dunwoody is in front in the jockeys' title race

理查德·邓伍迪在职业赛马骑师冠军赛中领先其他选手。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

14、

They raced to a thrilling victory in the relay.

他们在接力赛中取得了激动人心的胜利。

《牛津高阶英汉双解词典》

15、

There were a few anxious moments in the baseball game.

那场棒球赛中有些时刻令人焦虑不安。

《牛津高阶英汉双解词典》

16、

However, if can wins the championship in the match, will lead Place on the scoreboard the infinite close year total champion.

不过，如果能在正赛中夺冠的话，在积分榜上遥遥领先的普莱斯将无限接近年度总冠军。

互联网摘选

17、

The author argues that the rail transit system, especially the elevated rail transit shall be further accelerated.

提出应加快建设我国大城市轨道交通系统，而且应以高架铁路为主要形式。

互联网摘选

18、

The weather forecast says that in future ten big changes in most parts of the changes.

天气预报说，未来十天我国大部地区冷暖变化很大。

互联网摘选

19、

Now the ball mill pulverizing system is used widely in large-and-medium scale power plant in China.

钢球磨煤机制粉系统在我国大中型燃煤电厂中广泛应用。

互联网摘选

20、

Study on the Sustainable Development of Modern Metropolitan Agriculture and Rural Area in Metropolitan Regions of China

我国大城市地区现代都市农业与农村可持续发展研究

互联网摘选