She had time for some lone wanderings, but mostly he filled her hours with sight-seeing.

1、

Where it can reflect upon its dogmatic wanderings.

怀疑让理性能反省其教条式的漫游旅程。

互联网摘选

2、

Self-imposed Wanderings, Six Days of Walking in the Heartland of Nepal

艰辛的跋涉，尼泊尔腹地的6天

互联网摘选

3、

Her affectionate devotion gave to her husband a haven of rest after his long wanderings.

在她的丈夫经过长期流浪之后，她的钟爱之情给他提供了一个避难之所。

互联网摘选

4、

If you see Alan on your wanderings will you tell him he's wanted in the office.

你逛悠时如果看到了艾伦，请告诉他办公室有人找。

provided by jukuu

5、

No, I want to pay for my half of our aimless wanderings.

不，我要支付我的那一半。

provided by jukuu

6、

God saved you from the river, he saved you in all your wanderings.

神从河里救出你，处处保护你。

provided by jukuu

7、

He looked happy to be back in this familiar place, scene of so many adolescent wanderings.

回到这个熟悉的地方，回到青春年少时曾多次游荡的环境里，他显得很高兴。

互联网摘选

8、

Be our strength in hours of weakness, in our wanderings be our Guide;

在脆弱的时候赐予我们力量，在彷徨的时候为我们指引方向；

互联网摘选

9、

And could be the comrade of thy wanderings over Heaven.

随你同游天际，因为在那时节。

互联网摘选

10、

Margaret light shines had followed black kettle's people in their wanderings.

玛格丽特阳光在迁徙过程中一直跟随着黑壶。

provided by jukuu

11、

Optimal alignment of channel and wanderings mathematician model

输水渠道线路优化与漫游数学家模型

互联网摘选

12、

His wanderings took him first to india.

他首先漂泊到了印度。

provided by jukuu

13、

" It seems that this recovery is finally under way," said George n.hatsopoulos, chief executive of the Thermo Electron corporation, a maker of industrial instruments in waltham, mass. "I believe it's going to catch on this time."

“看来这次复苏终于开始，”马萨诸塞州沃尔瑟姆市一家制造工业仪器的热电子公司总经理哈特索波罗斯说。“我相信这次将会持续。”

provided by jukuu

14、

WEISS For a change of pace from the workout room, Healthpoint in Waltham, Massachusetts offers no sweat, big gain, a relaxation class where participants can detox from the day.

维斯如果你想改变一下口味的话，马萨诸塞州沃尔瑟姆的健康中心提供无需流汗却效果显著的放松锻炼课。在那里，健身者能够消除整日的疲劳。

互联网摘选

15、

In late Spetember Adobe acquired Waltham, Mass.-based Virtual Ubiquity for an undisclosed sum, and in doing so officially entered the web office fray.

在9月后期，Adobe秘密收购了Virtual Ubiquity，从而正式地进入了网络办公的领域。

互联网摘选

16、

In Waltham, Mass., final project management decisions were made at a low level and that allowed them to move the project forward in really tough times.

在马萨诸塞州的沃尔瑟姆，最终的方案管理决定是在低层做出的，这可使他们在困难时期将该项目继续推进。

互联网摘选

17、

Miss Waltham is at the rehearsal dinner.

华森小姐去排练餐会了

互联网摘选

18、

if it's not too much trouble, please... might I speak with Miss Emily Waltham, please?

如果不是很麻烦的话，我能和艾蜜莉华森小姐通话吗

互联网摘选

19、

Mr Pearce makes only passing reference to what is, for many, Walpole's outstanding monument: the magnificent Palladian house he built at Houghton in Norfolk.

对于沃波尔的帕拉底恩风格房屋，皮尔斯只是一笔带过，实际上很多人倒把这间雄伟的屋子看作沃波尔的一件丰功伟绩。

互联网摘选

20、

This discussion will inform a set of recommendations to address research needs, as well as policy and practice gaps, said Matt Walpole, head of ecosystem assessment at UNEP-WCMC.

UNEP-WCMC的生态系统评估负责人Matt Walpole说，这场讨论将形成一组建议，从而解决研究需求以及政策和实践的鸿沟。

互联网摘选