I didn't know quite how to deal with that remark except to fall in with it.

Once she explained her problem, he was happy to fall in with her plans.

一旦她解释清问题，他很愉快地接受了她的计划。

互联网摘选

After much discussion, they were willing to fall in with my views at once.

经过详细讨论后，他们欣然同意我们的计划。

互联网摘选

This colour does not seem to fall in with my age.

这种颜色似乎和我的年龄不相称。

互联网摘选

However, as a young man whose primary interest is in computer science rather thanfashion designing, I find my present job doesn't fall in with my previous training and strength.

但是，对于一个喜欢计算机科学远多于时尚设计的年轻人来说，我认识到目前的工作并不符合我的教育背景与个人能力。

互联网摘选

Fagged or fagged out means very tired.

筋疲力尽的；疲惫不堪的。

provided by jukuu

He was completely fagged out, ie exhausted.

他完全筋疲力尽了。

互联网摘选

Unsubscribing from this newsgroup will delete all messages within it. A: Then may I suggest a family suite? We have just had a cancellation.

取消预定该新闻组将删除其中的所有邮件。那我提议你们入住家庭套房，刚有一位客人取消预定。

互联网摘选

Then may I suggest a family suite? We have just had a cancellation.

那我提议你们入住家庭套房，刚有一位客人取消预定。

互联网摘选

At present the establishment of Sino-ASEAN free trade zone imposes a far-reaching effect on the East-Asian economic cooperation and the development of international relations.

当前中国&东盟自由贸易区的建设对东亚的经济合作进程以及国际关系的发展，正在产生重大而深远的影响。

互联网摘选

Changes in these sites not only on the offensive and defensive tactics created, produced far-reaching effect also technology on individual offensive and defensive.

这些场地的变化不仅仅对进攻和防守的战术造成了影响，还对个人进攻和防守的技术产生了深远的影响。

互联网摘选

This kind of new trait constituted a new aesthetic fashion and life ideals exerting a far-reaching effect upon the spirit of Chinese scholars and social culture.

这种精神格调，形成了一种新的审美风尚和人生理想，对中国士人精神和社会文化产生了深远的影响。

互联网摘选

UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration comes to aid by providing a standardized framework of international commercial arbitration and produced a far-reaching effect.

《示范法》为各国提供了有关国际商事仲裁的统一范本，影响深远。

互联网摘选

Farmland ecosystem service has a real and far-reaching effect on the sustainable development of human society, and its study is one of the hotspots in ecology.

农田生态系统作为人类社会存在和发展的基础，其服务功能对人类的可持续发展具有现实而深远的影响。

互联网摘选

The formation of the resultative construction had a far-reaching effect on the development of Chinese Grammar, which significantly shaped the system of Modern Chinese Grammar.

动补结构的形成对汉语语法的发展产生了深远的影响，由它而带来的一系列变化是现代汉语语法系统建立的关键因素。

互联网摘选

Ernest miller Hemingway's, is a literary world for America and the world a far-reaching effect of the giant.

欧内斯特•米勒尔•海明威是一位对美国乃至世界文坛产生深远影响的巨匠。

互联网摘选

Networked control system is a product with combination of automation, computer network and communication technology, innovation of information brings far-reaching effect and challenge to automation.

网络控制是目前控制科学与飞速发展的计算机网络及通讯技术相结合的产物，信息的网络化和智能化给自动化技术带来了深远影响和挑战。

互联网摘选

At the same time also to the ancient Korea, Japan and other countries on the periphery of the Chinese fiction produced far-reaching effect.

同时也对古代朝鲜、日本等周边国家的汉文小说产生了深远的影响。

互联网摘选

Conclusion Application of SPSS in teaching of medical statistics will have far-reaching effect upon the teaching of medical statistics, which is worth extending.

结论使用SPSS软件来辅助医学统计学教学的方法对提高医学统计学的教学效果有重要的意义，值得推广。

互联网摘选

Objective To explore the short-term and far-reaching effect of rational emotional behavior therapy ( REBT) on migraine.

目的探讨合理情绪行为疗法（REBT）对偏头痛的近远期疗效。

互联网摘选

RISC is the new CPU design technology that developed in 1980s. Its emergence brings the far-reaching effect to the whole computer domain.

RISC是上世纪80年代发展起来的处理器设计新技术，它的出现对整个计算机界产生了深远的影响。

互联网摘选