but passion most dissembles , yet betrays , even by its darkness , as the blackest sky , for tells the heaviest tempest.

the absence of beauty and the dehumanization of art form;

美的失落与艺术形式的非人化；

互联网摘选

what shall we do about conformity and dehumanization?

我们应该对一致性和失去独特性做些什麽？

互联网摘选

of course, this kind of dehumanization goes on all the time.

当然，这类侮辱随时都会发生。

互联网摘选

but when conversations are restricted, " there's almost an issue of dehumanization. "

但是，如果说话受到限制，“那几乎构成了剥夺人权的问题。”

互联网摘选

the reduction of people to material objects is merely another step down in the process of dehumanization.

将人们降低为仅仅物质化的实物，只不过通往非人化的另一个台阶。

互联网摘选

this paper explores the two opposite attitudes which are humanization and dehumanization about human nature problem in western psychology.

人性化与去人性化是西方心理学对待人性问题的两种对立态度和取向。

互联网摘选

but poe is not un-american, despite his aristocratic disgust with democracy, preference for the exotic, and themes of dehumanization.

爱伦‧坡对民主心怀贵族式的厌恶感，热衷于诡异人物和非人性的主题，但仍不失其美国特性。

互联网摘选

s. to construct an enemy includes two dimensions, abstraction and dehumanization of the enemy, and personification of the nation.

对敌人的建构包括两个方面，即对敌人的抽象化与非人化，对自身国家的拟人化。

互联网摘选

dehumanization makes it all too easy to justify abuse, neglect, and violation of human rights.

去人性化的后果是给虐待、背弃、和侵犯孤独症人士人权等行为提供了借口。

互联网摘选

the bottom line of such an approach is not merely ignorance and skepticism, but the ultimate dehumanization of persons.

这种思维的底线不只是无知与怀疑，而是最终使我们失去人性。

互联网摘选

scratch on welting strip of back cushion

背垫管条刮伤

互联网摘选

welting strip of back cushion is crooked

背垫管条弯曲

互联网摘选

inspection on steel bar welting net construction

钢筋焊接网施工监控

互联网摘选

the manufacture and adjustment of an attaching implement for welting cord drawing apparatus

拉边笼头安装器具的制作与调试

互联网摘选

the ilinproved linkage is bolted with hexagon countersunk bolts in stead of welting to shorten a half of board changing time.

原连接方式为焊接，改进后采用内六角沉头螺栓连接，使衬板更换时间缩短近一半，提高了工作效率。

互联网摘选

designed with digital welting parameter setting , intuition and precision.

数字式焊接参数设定，直观准确。

互联网摘选

moreover, in order to work in the exhibition, tianjin museum winnows over ten piece cultural relics of zang-tang dynasty as supplement.

此外，为了配合此次展览，天津博物馆还精选了十余件珍贵的馆藏唐代文物作为展览的补充部分共同展出。

互联网摘选

a wise king winnows the wicked, and drives the wheel over them.

智慧的王簸散恶人，用碌碡滚轧他们。

互联网摘选

the group has build winnows in kenya to improve crop production.

该组织还帮助肯尼亚建造了扬谷器以提高其农作物产量。

互联网摘选

a wise king winnows out the wicked ; he drives the threshing wheel over them .

智慧的王簸散恶人，用碌蝳滚轧他们。

互联网摘选