The article reports the identification of Plastrum Testudinis and its adulterant by ratio diagrammatic method.

After the plastron evolved, the carapace developed, giving turtles extra protection.

龟板进化之后，甲壳也开始进化，这给了海龟更多的保护。

互联网摘选

overall, they'll be fairly neutral toward the player, though some will be supportive and others may even be openly hostile.

不过总体上，他们还是会对玩家采取一种中立态度，有些人会比较支持玩家，而有些会相当带有敌意。

互联网摘选

we should protect our interests but not be over-protectionist or unreasonably hostile.

我们应当保护我们的利益，但又不宜过分保护主义，或者表现出不合理的敌对态度。

互联网摘选

but it should not be assumed that all hostile bids will be successful.

但是，并不是所有的恶意出价都能成功。

互联网摘选

a takeover may be friendly or hostile.

收购有善意的，也有恶意的。

provided by jukuu

transmitting no electromagnetic wave, passive radar cannot be detected by hostile reconnaissance system.

无源雷达由于不发射电磁波，因而不易被敌方侦察系统探测到。

互联网摘选

although it promises to be a hostile occasion, sir alex has no qualms about fielding the talented midfielder.

虽然这场比赛会很难打，但爵爷还是想试试这个很有天赋的中场球员。

互联网摘选

don't be so hostile to me.

别对我有什么敌意。

互联网摘选

and the others, there's to be no hostile action without my direct authorization.

没有我的直接授权，不准进行任何敌对行动。

provided by jukuu

it argues that the real and the possible worlds can co-exist, and that while they may exist in opposition to one another, the relationship need not be hostile.

认为：可能世界与现实世界可以对峙和并存，而并非一定要沦为敌对关系。

互联网摘选

1 red or green chilli , deseeded and finely chopped

1颗红椒或绿椒，去籽切丁

互联网摘选

centre for non-conventional energy development;

非传统能源发展中心；

互联网摘选

Insulin has recently emerged as a significant vascular hormone with important links to the pathophysiology of atherosclerotic vascular disease.

胰岛素（Insulin，INS）是最近发现的一个与血管动脉粥样硬化病理生理紧密相关的血管激素。

互联网摘选

The executive power of middle-ranking cadres is one of the most important links among those decisive factors in enterprise development.

中层领导干部的执行力，是企业发展“决定性因素”中重要的一个环节。

互联网摘选

Being touched by things, knowing, and creating the soul are three important links of the subject creative psychology.

感物、会心、畅神构成了古代山水诗主体创作心理的三个重要环节。感物是审美创造的肇端，会心是审美心理的超越，畅神是审美活动的结果。

互联网摘选

Both real-time detection method and dynamic compensation technique are most important links, the realization of which basically determines the satisfactory results of dynamic power quality regulation.

实时检测技术和动态补偿技术是动态电能质量调节技术中最关键的两个环节，它们实现的效果好坏从根本上决定了动态电能质量调节技术能否取得令人满意的效果。

互联网摘选

Test, as one of the important links in teaching, is the key procedure to evaluate the success of teaching.

作为教学工作的重要环节之一的考试环节，是评价教学工作成功与否的关键步骤。

互联网摘选

The vertical pipes are the important links which connect sea-bedded pipelines to the oil gathering equipment of a stationary oil platform.

固定式采油平台管道立管是联接海底管道与平台油气集输设备的重要环节。

互联网摘选

Leo uses a URL highlighter to mark important links.

利奥使用一个链接高亮器来标记重要的链接。

AI例句精选

Conclusion: One of the most important links of chest aorta aneurysmectomy is brain protection.

结论：胸主动脉瘤外科手术特别是弓部手术的脑保护是手术成功的重要环节之一；

互联网摘选