Once aboard we were soon helpless with laughter at the absurdity of it.

I find myself growing increasingly angry at the absurdity of the situation.

对如此荒谬可笑的情况我感到越来越生气。

柯林斯词典例句库

Mr Barro thinks the estimates of Barack Obama's Council of Economic Advisors are absurdly large.

Barro先生认为奥巴马的经济顾问委员会对这一乘数的估值大得荒谬.

互联网

Absurdly I held it and weighed it in my hand, to give myself courage.

我可笑地拿起枪,在手里掂掂, 替自己壮胆.

互联网

In addition , he turned the justice anti-invasion war into absurdly indiscriminate rejection of everything foreign.

把正义的 反 侵略的爱国主义变成了荒谬的盲目排外.

互联网

Though absurdly unscientific even for its time, phrenology was remarkably prescient-up to a point.

尽管颅相学在当时显得不符合科学原理,是荒谬的,在某种程度上, 颅相学仍是非常有先见性的.

互联网

He felt absurdly happy.

他觉得莫名其妙地快乐.

互联网

Westerly wind ancient thin, weaves a net absurdly absurd foolish.

西风古瘦, 织一网妄妄痴心.

互联网

But insurance groups are supervised – absurdly – by a network of state regulators.

但保险集团却(荒谬地)由各州监管部门监管.

互联网

She looked at the clock a dozen times and started absurdly when It'struck the hour.

她时不时瞧瞧钟,当时钟打点时,她又荒唐地心惊胆颤起来.

辞典例句

There was an absurdly tiny shop whose proprietor was a member of the village panchayat.

有个小得可笑的店铺,老板是村自治委员会的成员.

辞典例句

You are so absurdly bashful.

你腼腆的那么可笑.

辞典例句

I'm afraid you'll see him carrying on even more absurdly later.

将来只怕比这个更奇怪的笑话儿还有呢!

英汉 - 翻译样例 - 文学

The paintings were sold for absurdly high prices.

那些画以高得出奇的价格售出.

《简明英汉词典》

Prices were still absurdly low, in his opinion.

在他看来，价格依然低得离谱。

柯林斯词典例句库

She swapped her plain suit for an absurdly girlie dress.

她脱下了朴素的套装，换上了一身古怪的少女装。

柯林斯词典例句库

Absurdly, it makes shoppers overpay farmers to grow too much food.

荒谬的是，这样会使得购物者支付过多的钱让农民去种太多的粮食。

柯林斯词典例句库

All this effort is helping Abu Dhabi catch up with its more boisterous competitor, Dubai.

这些努力有助于阿布扎比赶超其更加强劲的对手迪拜.

互联网

Abu Dhabi financial group dual straightforward, guaranteed that Mancheng in has defeated frequently finally, obtains Luobiniao.

阿布扎比财团的双重豪爽, 确保曼城在最后时刻击败了, 得到罗比尼奥.

互联网

Oil is traded in dollars And dollars have been flowing into Gulf economies like Abu Dhabi.

原油通过美元交易,美元源源不断的流入波斯湾经济圈内像阿布扎比这样的地区.

互联网

The rocks for Dubai's breakwater have been provided by its neighbour Abu Dhabi.

为迪拜防波堤提供石料的是其邻国阿布扎比.

互联网