I miss you bringing me cups of tea in the mornings!

I miss you and I bear you leaving, do you know that?

我想念你哦,我舍不得你离开哦, 你知道吗?请问英语怎样翻译 呢 ?

互联网

Only when I miss you deeply I feel so lonely.

孤独的感觉之所以如此之重,只是因为太想你.

互联网

Don't laugh! I mean it.

别笑！我是认真的。

《牛津高阶英汉双解词典》

No, no, I mean, it's good to see you keeping busy, Lisa.

不, 不, 我的意思是很高兴看到你在保持忙碌, 丽莎.

互联网

Oh, I mean it is, but I also got a bum knee!

哦, 我的意思就是那样, 但是我膝盖一样有问题!

互联网

I mean it will only relieve your pain.

我的意思是这药只会减轻你的痛苦.

轻松英语会话---联想2000词(上)

I mean it was careless of me to make such a wrong guess.

我是说我真不小心,竟然这样看错了人.

英汉文学 - 盖茨比

I say his behaviour is somewhat -- you know what I mean.

我说他的所作所为也太那个了.

《现代汉英综合大词典》

I mean that there should be no argument about this.

我的意思是不得对此事有任何争论.

《简明英汉词典》

"Know what I mean?"— 'Indeed I do.'

“明白我的意思吗？”——“当然明白了。”

柯林斯例句

I mean, how crazy can you get?

我是说，你真是太疯狂了。

柯林斯例句

I'm happy, and I mean that from the bottom of my heart.

我很开心，而且是那种发自肺腑的开心。

柯林斯例句

Could you come over here? I need your help.

你能过来一下吗？我需要你的帮助。

互联网

And I need your help to do something that I can't.

我需要你帮我做一件我做不到的事�

互联网

I need your help to find a person.

我需要你帮忙找一个人。

provided by jukuu

All right, whatever it is, I need your help.

好吧随便了我需要你们的帮忙

互联网

But if I need your help, I'll ask.

但如果我需要你的帮助，我会找�

互联网

Well, that, and I need your help.

其实，我是找你帮忙的。

provided by jukuu

And if you agree with me, I need your help.

如果你们同意我，我很需要你们的帮助。

互联网

Come on, I need your help here.

来吧，我需要你们帮忙。

互联网