all is quiet的例句大全

All is quiet on the Johan Santana front says the Boston Globe.

波士顿环球报说,关于桑塔那的交易消息目前还是静悄悄.

互联网摘选

All is quiet and still.

万籁俱寂。

汉英大词典

It's only the surface, you know . Underneath all is quiet as the grave.

仅仅在面上是这样的, 在底下却是万籁俱寂.

互联网摘选

On the surface all is quiet, but actually there are some very serious problems.

表面上看来平静无事，实际上问题很严重。

provided by jukuu

All is quiet on the vast expanse of open ground.; Profound silence prevailed on the open countryside.

四野茫茫，寂静无声。

汉英大词典

Deep is the night and all is quiet.

更阑人静。

互联网摘选

All is quiet in the Bear family's tree house.

几乎快7点了。Bear家的树屋一片安静。

互联网摘选

All is quiet in the classroom, except the humming of the flies.

教室中除了苍蝇的嗡嗡声，一切静寂。

互联网摘选

The patrol have reported that all is quiet.

巡逻队报告一切都很平静。

provided by jukuu

Leo likes to read deep in the night and all is quiet.

夜深人静时，利奥喜欢看书。

AI例句精选

The patrol have [ has ] reported that all is quiet.

巡逻队 报告一切平安无事.

《简明英汉词典》

It's possible that the noise is heard early in the morning when all is quiet.

大清早一切都静悄悄时有可能听到嘈杂声。

provided by jukuu

Here in Colorado we can suddenly get a wildly windy time and then all is quiet.

在科罗拉多，我们会突然遇到一阵狂暴的风，然后又一切归于平静。

互联网摘选

All is quiet at dead of night.

夜深人静时，万籁俱寂。

AI例句精选

All I want is to have some peace and quiet and spend a couple of nice days with my grandchildren.

我就想清静一下，和孙子孙女们一起好好呆几天。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

There is also anger that the Government still holds to the official version, even although it is quiet clear that it cannot possibly answer all of the questions.

也有对政府尽管十分清楚它不可能回答得了全部的问题，却仍然坚持官方版本而感到的愤怒。

互联网摘选

When I return home, I stretch and shower and put on sweats, then pad through the quiet house, turning off lights, checking the stove and the locks on the doors, making sure all is well.

回到家里，我伸展一下四肢，洗个淋浴，穿上汗衫，然后在静悄悄的屋子内巡视一遭，逐一把灯关上，然后检查一下炉子和门锁，确保一切如常。

互联网摘选

As you wake in the morning it is all quiet bar the chatter of two Naxi women, or perhaps it's the morning market I can hear coming to life?

当你清晨醒来的时候，外面一片寂静，只有纳西妇女的谈话声，或是早市开始忙活了。

互联网摘选

All I want is to have some peace and quiet and spend a couple of nice days with my grandchildren

我就想清静一下，和孙子孙女们一起好好呆几天。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

All this has no doubt bred a reasonableness, a remarkably quiet assumption that violence is the last ditch.

所有这一切无疑培养了一种理智，一种极其冷静的设想&使用暴力是不得已而为之。

互联网摘选