Nothing in this Agreement may be interpreted as derogation to compulsory provisions of law.
该协议中的任何条款均不可以被解释为对强制性的法律规定的损毁.
网络期刊摘选
Israel is the only country in the world that applies the compulsory military service women.
以色列是世界惟一对妇女普遍实行义务兵役制的国家.
网络期刊摘选
实施初中义务教育, 促进基础教育发展. 初中学历教育.
网络期刊摘选
有些课程, 比如数学 、 物理和英语, 本系学生都是必修的.
《现代汉英综合大词典》
I went through 9-years compulsory education and 3-year middle school education.
留学解答资讯网:我在中国经历了9年制义务教育,和3年的高中教育.
互联网
此外, 解散总参谋部, 废除普遍义务兵役制.
网络期刊摘选
Washington English School will give a compulsory lecture on BEC next week.
下周,华盛顿英语学校将要举办一次关于商务英语的公益讲座.
互联网
The scope of the compulsory licence be commensurate with the public health problems to be solved.
强制许可的范围必须与需要解决的公共健康问题相适应.
互联网
Marxism political economics principle is a compulsory course for bachelor degree.
马克思主义政治经济学原理是我国高等院校本科生的必修课程.
互联网
Any requirement that may be construed as'compulsory'will evoke some rebelliousness.
任何可以解释成 “ 必须做的”要求都会激起一些反动情绪.
互联网