1、

On the slope of the desolate river among tall grasses I asked her,' Maiden, where do you go shading your lamp with your mantle?

在荒凉的河岸上,深草丛中,我问她:“姑娘,你用披纱遮着灯,要到哪里去呢?

互联网摘选

2、

The double act came at the launch of two ferrochrome blast furnaces in a patch of desolate scrub 60 miles west of Pretoria.

此次双方合演是为了庆祝两座铁铬合金鼓风炉投入使用,地点在南非比勒陀利亚以西60英里一片荒无人烟的丛林地带。

互联网摘选

3、

The desolate, deserted trees, the faded earth, the heavy sky, the beauties she so truly sees, she thinks I have no eye for these, and vexes me for reason why.

一片苍凉而落寞的树林,凋谢的大地阴沉的天空,她真切目睹这苍凉之美,她认为我缺乏欣赏眼光,还懊恼我为什么看不见。

provided by jukuu

4、

Behold, the noise of the bruit is come, and a great commotion out of the north country, to make the cities of Judah desolate, and a den of dragons.

看哪,敌人来了。有大扰乱从北方出来,要使犹大城邑变为荒凉,成为野狗的住处。

互联网摘选

5、

The English have a great hunger for desolate places.

英国人对荒凉之地比较有兴趣。

provided by jukuu

6、

Chapter Five carding the functionality of metaphors from desolate beauty and life perception, self-exploration and the survival of women, enlightenment and the pursuit of human values, metaphors and metaphor of life, aspects rescue and transcendence of "people" in her novels.

第五章从苍凉之美与生命感悟、自我探索与女性生存、人性启示与追寻价值、生命隐喻与隐喻人生、人的拯救与超拔五个方面对张爱玲小说中隐喻的功能进行了梳理。

互联网摘选

7、

Bringing a bright moon hung high, Magnolia flower is still in full bloom, looked silently, and some desolate.

皎洁的明月高悬,玉兰花依旧盛开,四下无声,有些荒凉。

互联网摘选

8、

you might find it arid and desolate, but i was brought up on these exposed rocks and these bare moors, so i am moved to tears when i see them again.

你或许会嫌它干旱荒芜,但我就在这裸露的岩石和荒野中长大,所以,再次见到这一切时,我竟流泪了。

互联网摘选

9、

alone on the desolate battlefield, one feels an unmatched terror.

孤身一人在这荒凉的战场上,会感到一种无法比拟的恐惧。

词典精选例句

10、

japan's proposal was designed to avert a possible confrontation between the two asian neighbors over the desolate islands located about the same distance from the mainlands of both countries.

日本此建议的目的,是在这两个相邻的亚洲国家之间,就位于与两国本土距离相同的荒岛问题上,避开可能的冲突。

provided by jukuu

11、

the house looked out over a bleak and desolate landscape.

房子面朝一片萧瑟荒凉的风景。

provided by jukuu

12、

the house stood in a bleak and desolate landscape.

荒凉的;无人烟的,凄凉。

互联网摘选

13、

looking back at the desolate, snow-covered compound, israel winces. "we have to remember, always, " he says. "but it's never easy. "

回望眼前这一片荒凉的、白雪覆盖的地方,Israel皱眉蹙额。“我们要永远记住这里发生的一切”他说。“但要做到不容易。”

互联网摘选

14、

the development area then was still a stretch of desolate salt marsh.

现在我们看到的这个开发区,那个时候还是一片盐碱荒滩。

互联网摘选

15、

the development area then was still a stretch of desolate salt marsh.

现在我们看到的这个开发区,那个时候还是一片盐碱荒滩。

互联网摘选

16、

the development area then was still a stretch of desolate salt marsh.

现在我们看到的这个开发区,那个时候还是一片盐碱荒滩。

互联网摘选

17、

it is a strange and desolate place. the most striking features in this bleak and windswept landscape are the hundreds of giant stone statues, known as moai, thought to be carved in the likeness of chiefs or ancestors.

这是一个奇特且荒凉的地方,而在这片暴露在风中的荒野上最显著的特征就是数百座被称为摩艾的巨型石像,应该是照着酋长或是祖先的样子雕刻的。

互联网摘选

18、

modulated and magnificent, vehement and desolate--explain li yi's three frontier heptasyllabic quatrain

抑扬壮阔慷慨悲凉——解读李益的三首边塞七绝

互联网摘选

19、

And her gates shall lament and mourn ; and she being desolate shall sit upon the ground.

26锡安(原文作他)的城门必悲伤,哀号. 他必荒凉坐在地上.

网络文摘精选

20、

My children have become desolate, Because the enemy has prevailed.

我的儿女凄苦,因为仇敌已经得胜。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

瑞鸿网英语词典(dict.ruihongw.com)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈