1、

The gap between the two countries is growing – rather than diminishing – in terms of values of most social indicators of living standards, such as life expectancy, infant mortality rate, mean years of schooling and the coverage of immunisation.

在多数衡量生活水平的社会指标方面,例如寿命、婴儿死亡率、受教育平均年限和免疫接种率,两国的差距正在拉大,而非缩小。

互联网摘选

2、

According to Welfare Economics, social welfare is the function of individual welfare, an equal allocation of resources can increase social welfare due to the law of diminishing returns of marginal utility.

福利经济学认为,社会福利是个人福利的函数。由于边际效用递减,因此更公平的资源配置会提高整个社会的福利。

互联网摘选

3、

One way of reading the chart is to surmise that diminishing returns have set in, that every extra yen spent on R& D goes to employ less talented researchers, who study less promising approaches to the same problems.

解读这份图表的一个方式是这样推测:回报递减过程已经开始,额外投入的每一日元研发资金都被用来聘用不那么有才干的研究人员对于同样的问题,他们研究的方案前景较差。

互联网摘选

4、

On the one hand, gender inequality in labor participation has been diminishing.

一方面,劳动参与过程中的性别不平等有所缓解。

互联网摘选

5、

But for the majority of Chinese citizens, it about diminishing utility.

但是对于大多数中国公民来说, 这与效用递减定律无关.

互联网摘选

6、

Reducing bond temperature, diminishing bond time and increasing brazing pressure are in favor of the mollification of interface stresses.

降低连接温度、减少连接时间及增加钎焊压力均有利于减小接头残余应力,优化接头的界面应力状态;

互联网摘选

7、

'Far from diminishing the city's status as Asia's financial hub,' he says, falling office rents make Hong Kong 'more competitive and relatively more attractive for international tenants.'

他说,写字楼租金下降远不会削弱香港作为亚洲金融中心的地位,这只会令香港更具竞争力,在国际承租人眼中相对更具吸引力。

互联网摘选

8、

Snares don't currently have diminishing returns, and Chains is limited based on the availability of Frost Runes.

冰链的减速目前没有递减效果,而且冰链也受到冰霜符文的限制。

互联网摘选

9、

The property of diamond film after modification has changed, such as the conductance diminishing, wider potential window in aqueous solution.

经含氧基修饰后的金刚石薄膜的性质发生变化,如:电导率变小、电化学势窗更宽。

互联网摘选

10、

God forbid that I should diminish France! But amalgamating Napoleon with her is not diminishing her.

上帝惩罚我要是我有贬低法兰西的意思,但是把它和拿破仑结合在一起,这并不贬低它一丁点。

互联网摘选

11、

the main thought on equity at present, theory on social insurance, law of diminishing marginal utility, a theory of justice by john rawls, pareto optimality and pareto improvement can be used for reference to establish the equity theory of insured peasants.

现阶段关于公平的主导思想、社会保障理论、边际效用递减规律、罗尔斯正义理论、帕累托最优和改进等对新农合制度需方公平性理论的建立能够提供借鉴和依据。

互联网摘选

12、

battling aids, martin senses his existence fading while expressing the torment of his diminishing time...

与艾滋病抗争的马丁感受到生命逐渐消逝,同时诉说着所剩时光的痛苦...

词典精选例句

13、

The differences between manual labour and mental labour are diminishing in some developed countries.

在一些发达国家体力劳动和脑力劳动的差别正在缩小。

互联网摘选

14、

Over the years, the Chinese government has stoked nationalism as a way to legitimatize itself amid a diminishing communist system.

多年来,中国政府已在逐渐减少的共产主义制度中使民族主义合法化。

互联网摘选

15、

as one of the representative schools of post-theory of capital structure, managerial model of capital structure grows up while the neo-theory of capital structure is diminishing and the market for corporate control is developing to its zenith.

作为后资本结构理论的代表性流派之一,资本结构管理控制学派是在新资本结构理论走向式微,公司控制权市场发展到顶峰阶段的背景下崛起的。

互联网摘选

16、

Speaking of which, there needs to be a definite time limit: anything more than an hour is likely to be subject to a law of rapidly diminishing returns.

说到这一点,我们还需指出,必须设定明确的时间限制,任何超过一小时的会议,都有可能受到“收益迅速递减”法则的影响。

互联网摘选

17、

he loathed being ill and was upset by the debilitating effect of the disease and the resulting diminishing of his physique.

他憎恨生病,并且,疾病的折磨导致他体质虚弱,体格下降,使他苦闷不堪。

互联网摘选

18、

he loathed being ill and was upset by the debilitating effect of the disease and the resulting diminishing of his physique.

他憎恨生病,并且,疾病的折磨导致他体质虚弱,体格下降,使他苦闷不堪。

互联网摘选

19、

This theory can help researcher mark out the right scope of the law of diminishing marginal utility and the point of external economies that is punished or not.

生态价值的刚性规律能够确定边际效用递减理论的适用范围,确定对外部不经济处罚的理论界限,为可持续发展提供了理论指导。

互联网摘选

20、

Making every major global sporting event a political staging ground becomes a game of diminishing returns.

让所有全球体育盛事政治化的游戏已经越来越没有收益了。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

瑞鸿网英语词典(dict.ruihongw.com)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈