1、
2、
But the old who seems to have in my ear, like a dirge soft, lingering.
但好像有谁来老在我耳边轻吟, 似一首轻轻的哀乐, 挥之不去.
网络期刊摘选
3、
It was to be a funeral dirge, a farewell song to a dead friendship.
这将是一首葬礼挽歌, 一首为夫去的友谊谱写的告别曲.
网络期刊摘选
4、
5、
6、
The stranger, after listening for a moment, joined in the mournful dirge.
听了一会儿后这个陌生人也跟著唱起了悲哀的挽歌.
网络期刊摘选
7、
Time passes like a dirge, white dye alone across the face of the ear.
岁月如挽歌般逝去, 划过脸庞独独染白那耳畔的青丝.
网络期刊摘选
8、
9、
湘公网安备43011202000971号