far-flung的例句大全

Ups and FedEx operate more centrally from their headquarters in Atlanta and Memphis, though they do use agents in far-flung countries.

尽管ups和联邦快递也在距本土较远的国家采取代理的形式，但它们的经营高度集中在亚特兰大和孟菲斯的总部。

互联网摘选

this tiny spot in the far-flung centocelle neighborhood was opened in 2013 by a pair of talented young chefs intent on spinning roman cuisine into delicious new territory.

马佐是一家小店，位于偏远的琴托切莱区，是两位才华横溢的年轻大厨于2013年开设的，他们决心开拓罗马美食的新疆域。

互联网摘选

the world has recently been awash with tales of oil bonanzas in far-flung corners of the globe.

最近，世界上出现了不少在偏远角落发现庞大石油储量的故事。

互联网摘选

the duros people embarked on a bold era of expansion, choosing to live in orbital cities or far-flung colony worlds.

杜罗人进入了粗放的扩张时代，或落户轨道太空城，或移民辽阔的殖民星球。

互联网摘选

Which could penetrate the dark and far-flung road in front?

照亮前方黑暗而漫长的路。

互联网摘选

Running a far-flung operation like Micron also would be a significant challenge for a company without a record in global business.

管理像美光这样业务广泛的企业，对于一家没有全球业务经验的企业来说也将是一个艰巨的挑战。

互联网摘选

Long history, far-flung territory and diverse nationalities contribute to Chinese folk games'abundant varieties and multiple forms.

悠久的历史，辽阔的幅员，众多的民族孕育了种类丰富、形态多样的中国民间体育。

互联网摘选

It allows them to deliver courses online and therefore to interact with students in far-flung locations.

通过网络，商学院可以在线教授课程，从而与距离遥远的学员进行互动。

互联网摘选

Though why would you rush it when journeying through far-flung Russia?

在广袤的俄罗斯大地上你何必匆匆赶路？

互联网摘选

I'm following news sources, presidential candidates, and far-flung friends.

我使用它来查找新资源、关注总统候选人、联系远方的朋友。

互联网摘选

The lesson was not lost on other firms with far-flung global supply chains.

对于那些在世界各地广泛建立供应链的其他公司来说，这教训已被引以为鉴。

互联网摘选

Many remote communities, like those on far-flung islands, get their power from diesel generators.

许多偏远的社区（比如那些在偏僻小岛上的社区）的电力来源于柴油发电机。

互联网摘选

The earth is much far-flung, but it is just under our foot.

大地是辽阔的，可是它在我的脚下。

互联网摘选

The news spread quickly to all corners of their far-flung empire.

这个消息很快传播到他们幅员辽阔的帝国的每个角落。

provided by jukuu

for international companies with far-flung bases of operation, a central training hub can also offer an important sheep-dip service.

对于具有广泛经营基础的国际性公司，培训中心还可提供重要的集中培训服务。

互联网摘选

Ms Conn says the Bollywood-infused training increased connection and discussion between far-flung colleagues.

考恩表示，在培训时问几个有关宝莱坞的问题，增强了相隔遥远的同事之间的沟通和讨论。

互联网摘选

Today, Chinese-born pandas reside in locales as far-flung as San Diego, Edinburgh and Chiang Mai.

时至今日，无论是在圣地亚哥、爱丁堡，还是清迈，全球很多国家和地区都可以见到中国大熊猫的身影。

互联网摘选

Value of Education: local universities that can feed a far-flung HQ

教育的价值：能够满足海外总部需求的地方大学

互联网摘选

Such a speedup makes cooperation among far-flung groups of people easy where previously had been impossible.

这样的加速使得在遥远地方的人群的合作变得容易,而此前该合作是不可能的.

互联网摘选

Some of his best-loved characters were created as he rattled through the countryside aboard a steam tram, on his way to inspect the postal system in some far-flung place.

他那最为读者喜爱的人物，有些是他去某些遥远地方检查邮局工作而乘坐蒸汽机车在农村嘎嘎行驶时创造出来的。

provided by jukuu