1、

The young man felt that his fate was sealed: for the rest of his life he would go up every evening between the cast-iron railings of that greenish-yellow doorstep, and pass through a Pompeian vestibule into a hall with a wainscoting of varnished yellow wood.

年轻人觉得自己的命运像加了封印似的已成定局:在他的余生中,每天晚上都要走过那个黄绿色门阶两旁的铸铁护栏,穿过庞贝城式的回廊,进入带上光黄木护壁的门厅。

互联网摘选

2、

Stephen Hall says many in the region live on less than a dollar a day.

霍尔说,亚洲地区很多人的生活费每天不到一美元。

互联网摘选

3、

When night falls, the family was put in the hall ready room offerings, salute.

当夜幕降临后,家家在堂屋里摆上准备好的祭品,行礼。

互联网摘选

4、

This large room where we're standing now is the banqueting hall.

我们现在所处的大房间是宴会厅。

provided by jukuu

5、

Do you need a big banqueting hall or a small one?

请问需要大厅房还是小厅房?

互联网摘选

6、

A banqueting hall of royal style.

宫廷气质的宴会厅。

互联网摘选

7、

It contains not only the famous five-thousand-seat banqueting hall, and twenty odd reception rooms each as big as normal ballroom, but the Great Hall itself.

它不仅具有一个五千座位的著名的宴会厅,二十多个像普通舞厅大小的会客厅,而且还有一个大会堂。

互联网摘选

8、

We got no tips there either-but then you don't when you serve in a stall, which people think of as being different from a restaurant, which is, in turn, different from a banqueting hall.

在那儿我们也没有小费,但在货摊上卖东西是得不到小费的。在人们的观念里,货摊和餐厅不一样;同样地,餐厅和宴会厅也不同。

互联网摘选

9、

Under this situation, Stuart Hall who worked in Center for Contemporary Cultural Studies of Birmingham ( CCCS) for ten fifteen years, hoped to find another theory which can avoid the limitations of the two modes to motivate the development of cultural studies.

在这种情况下,曾在伯明翰研究中心工作了15年的霍尔希望通过寻找到另一种理论来克服这两种范式的对立与不足,以使文化研究获得更大的发展。

互联网摘选

10、

Application of Hall element in tapered element oscillating microbalance monitor

霍尔元件在微量振荡天平监测仪中的应用

互联网摘选

11、
12、

She screwed her head right round so that she could see the back of the hall.

她向右扭过头去,为的是看看大厅的后部。

provided by jukuu

13、

The method to eliminate the influence of rotor radial displacement on axial displacement detection is proposed. Based on the analysis of magnetic field of magnet ring in radial PMB, symmetrical multi Hall sensor arrangement is proposed to achieve high dectecting accuracy.

基于径向永磁轴承的磁场分析,提出了多个霍尔传感器径向对称布置的方案,解决了霍尔传感器输出中转子径向位移和轴向位移的耦合带来的问题,提高了轴向位移检测精度。

互联网摘选

14、

Before the memorial service starts, long troop already from mourning hall front row to hall outside.

追悼会开始前, 长长的队伍已从灵堂前排到了大厅外.

互联网摘选

15、

When you were sent to prison, they came out of the Wild Wood one dark night and broke into the Hall.

当你被送进监狱,他们在一个漆黑的晚上走出野树林,闯进了你的宅第。

互联网摘选

16、

This piece of architecture was a replica of the imperial audience hall called Great Harmony Hall ( Taihe Dian) in the Forbidden City. It was well adorned exteriorly with paint and gilding, and netted with iron wire under the fretted eaves to keep the birds off.

这部分的建筑是完全依照紫禁城里的主殿太和殿复制而成。这座主殿的外观以油漆和镀金来装饰,在层层交叠的屋檐下有铁丝织成的网来阻止飞鸟接近。

互联网摘选

17、

Billing itself "an immersive fairy tale," the action took place in the basement of the Shoreditch Town Hall, which had been creepily strewed with old dolls, cobwebs, hay, tangled light fixtures and an ineffable cloud of impending doom.

这部戏自称“身临其境的童话”,演出地点是肖迪奇(Shoreditch)市政厅,屋内充斥着诡异的旧玩偶、蛛网、干草、凌乱的灯架和意味深长的悬念疑云。

互联网摘选

18、

" Hell to pay," he said as he stumped down the hall to the back door.

“糟了,”他说着就顺着过厅朝后门走去。

provided by jukuu

19、

Anomalous Hall effect and spin Hall effect

异常霍尔效应和自旋霍尔效应

互联网摘选

20、

This dining hall is for the use of teachers.

这个饭堂是供教师使用的。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

瑞鸿网英语词典(dict.ruihongw.com)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈