1、

The tribunal's findings cite the humble origins of Mr Zong, who worked as rural labourer in coastal Zhejiang province for 15 years until 1978 before getting a job at a paper box factory in Hangzhou, the provincial capital.

仲裁庭的裁决引述了宗庆后卑微的出身。宗庆后在东南沿海省份浙江省当了15年的农民,直到1978年,才在省会杭州市的一家纸盒厂找到一份工作。

互联网摘选

2、

Evo Morales has claimed that both homosexuality and baldness can be caused by the humble chicken.

总统先生说,同性恋和秃顶的根源都在鸡身上。

互联网摘选

3、

My Humble Opinion on Historical Social Geography

历史社会地理研究刍议

互联网摘选

4、

Last week Harris Wittels, the man who coined the phrase "humblebrag," died at the unconscionable age of 30.

近日,“谦虚的自夸”(humblebrag)一词的创造者哈里斯•维特尔斯(Harris Wittels)英年早逝,年仅30岁。

互联网摘选

5、

Based on the practice of the library of Nanjing Institute of Physical Education, we try to give some humble opinions and experiences.

本文结合南京体育学院图书馆体育图书书目数据建库过程中遇到的问题及解决办法,谈几点认识和体会。

互联网摘选

6、

Cumin Concealed in your humble chili powder is one of the world's most popular spices ( it's a key ingredient in Indian curries too) and another anti-cancer soldier.

隐藏在卑微的红辣椒粉中有着世界上最受欢迎的调味品(它也是印度咖喱的一种重要成分)、同时也是一种抗癌卫士。

互联网摘选

7、

In the past, an old man named Huang Gong in the State of Qi was very particular about being modest and humble, and he liked to be praised by people for his modesty and humbleness.

从前,齐国有一位名叫黄公的老人,为人很讲究谦让,也很喜欢人家称赞他品行谦卑。

互联网摘选

8、

Lend out a helping hand when they need it and be humble and nice to them.

当他们需要的时候,提供必要的帮助,而且要友善谦虚的对人。

互联网摘选

9、

Humble opinion of UT series computer protecting testing and control unit in motion

UT系列微机保护测控装置运行浅析

互联网摘选

10、

Some persons do not express an opinion on a subject, till they learn which way the wind blows. He, like his teammates, is very humble, and prefers to defer to Duncan.

有些人直到确知大势之所趋,才发表对某一问题的看法。和他谦逊的队友们一样,他也表示邓肯才是更合适的人选。

互联网摘选

11、

In the15th century, the Incas ruled the biggest empire South America had ever seen, but their fabulous cities of gold had humble origins.

15世纪,印加人统治着南美最大的王国,但是这个美轮美奂的黄金之城的起源却非常卑微。

互联网摘选

12、

That was how the daughter of a humble musician leaped onto the seat of the imperial concubine and left her name and story in history.

于是一位倡家之女,一跃而贵为夫人,在历史上留下了她传奇般的名子和事迹。

provided by jukuu

13、

Harden said: I felt like should be the starting two guard, but it wasn't the case, I came off the bench. So I just tried to be humble and continue to work.

哈登说:“我觉得应该首发两名后卫,但事实并非如此,我离开了板凳席。所以我试着谦逊些,并且继续努力。”

互联网摘选

14、

In answer he shows me his wrist to reveal a humble Swatch timepiece.

他的回应是亮出手腕,证明自己只是戴着一块瑞士普通计时表。

互联网摘选

15、

typify Abraham Lincoln typifies the politician who rises from humble origins to a position of power and influence.

v.代表,作…的典型亚伯拉罕·林肯可作为出身卑下到有权力和影响的政治家的典范。

互联网摘选

16、

While the magnitude of their interests convinces me that no thanks can be adequate to the honor they have conferred, it admonishes me that the best return I can make is the zealous dedication of my humble abilities to their service and their good.

他们爱我之巨大使我深信没有任何足以感激他们授予我的荣耀,同时我被告戒我所能做的最好回报就是把我那微薄的能力热情地贡献于他们,造福他们。

互联网摘选

17、

Their success is ( largely) thanks to the humble chopping board.

两兄弟的成功(很大程度上)要归功于一件朴实无华的东西:砧板。

互联网摘选

18、

Knowledge makes one humble; ignorance makes one proud.

知识出谦逊; 无知生狂傲.

互联网摘选

19、

another very well-known way to radiate your wireless signal is to use the humble pringles packet.

另一个非常著名的方式你的无线信号辐射是使用简单的品客薯片包。

互联网摘选

20、

But throughout history, there have been people who just grab the whole deck for themselves, rising from those humble beginnings to seize more power than anyone could have ever thought possible.

然而纵观历史,不乏拼尽全力与命运抗争之辈,他们出身卑微,却最终达到一般人无法企及的权力巅峰。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

瑞鸿网英语词典(dict.ruihongw.com)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈