每年因计算机安全事件所造成的经济损失较其他传统经济案件多出数倍。
互联网摘选
encased in its leather wrappings, cuthbert's gospel was protected from misadventure.
卡斯伯特的福音书被包裹在羽毛包装材料之中受到保护并远离灾难。
互联网摘选
Such corrections are not automatic: something a misadventure in Iran?
像这样的自我修正并不是自动的: 有些事情涉险伊朗?
互联网摘选
Our bravest and best lessons are not learned through success, but through misadventure.
最好最妙的经验教训来自失利而非来自成功.
互联网摘选
Our bravest and best lessons are not learnt through success, but through misadventure.
最美好的教训不是得之于成功, 而是来之于不幸.
互联网摘选
He told a wonderfully funny story about a friend's misadventure.
他讲了一个关于他朋友不幸遭遇的非常有趣的故事。
provided by jukuu
Save this letter and show it next time we all embark on another stupid misadventure.
留着这封信,等我们下次再遭遇愚蠢不幸的时候再拿出来看好了。
互联网摘选
Indeed, catastrophe could arise simply from technical misadventure--error rather than terror.
确实的是,仅仅是技术事故都将导致严重的灾难-灾难往往是无心而为的结果。
互联网摘选
但在伊拉克问题上的错误判断和不幸遭遇,将永远玷污他本应更好的政绩。
互联网摘选
I decided to keep my misadventure secret. You're still harboring indecent thoughts about me.
我打算对这段过错保密。你还在对我打坏主意。
互联网摘选
Homicide [ death] by misadventure Involuntary manslaughter can be based on criminal negligence.
【律】过失杀害,误杀非故意非预谋杀人罪可基于过失犯罪而成立。
互联网摘选
对气体泄漏及早做出判断,在泄漏事故未扩大之前采取有效措施,就可以避免安全事故的发生。
互联网摘选

湘公网安备43011202000971号