1、

That's because new condos or townhouses, as well as older, renovated, colonial-style homes, are now available to buyers seeking luxury housing.

那是因为像那些年代已久的在整修的具有殖民风格的房子和公寓对那些在找豪华房产的人具有巨大吸引力。

互联网摘选

2、

One former factory in a 1950s Art Deco building has been gorgeously renovated into a cafe, Spoonful of Sugar, that serves organic coffee from Yunnan province and chocolates infused with fiery Chinese er guo tou liquor.

壹勺子糖咖啡馆由一座20世纪50年代装饰艺术风格的建筑改造而来,这里本来是个工厂。这家咖啡馆供应云南有机咖啡和加入浓烈二锅头的巧克力。

互联网摘选

3、

the heat-supply system in olympic park and surrounding area will be constructed and renovated.

完成奥运公园及周边地区的供热系统新建及改造工程。

互联网摘选

4、

conditions improved a great deal and many of the original hutongs were renovated and preserved.

胡同的条件得到改善,对很多早期的胡同进行了修缮和保护。

互联网摘选

5、

the centre, renovated in 1996, further promotes nature conservation among visitors with interactive display facilities.

中心于1996年进行内部装修,增设互动展览设施,加强推广自然保育的信息。

互联网摘选

6、

He's glad it's been renovated and is now a national historic site.

他很高兴看到这栋房屋经过重新整修后,成了国家的历史古迹。

互联网摘选

7、

it's located in a patch of a recently renovated picturesque alleyway between walled courtyard homes in the old city.

江泽民故居就位于扬州城内一条刚经修缮、景色宜人的小巷内,小巷两侧是院环绕的庭院。

互联网摘选

8、

The local corrosion area on the hard aluminum alloy of aircraft skin surface was rapidly renovated in-situ by anodising with brush electroplating equipment firstly and then spray painting.

采用电刷镀设备对飞机硬铝合金蒙皮表面局部的腐蚀进行阳极化,然后实施喷漆,从而达到了原位快速修复的目的。

互联网摘选

9、

reposing in bostonian suburb the just had renovated entirely a person of extraordinary powers of this 1000 much square metre curtilage.

在波士顿的郊区座落着这1000多平方米的刚全部翻新过的豪宅。

互联网摘选

10、

my parents still live in the house i grew up in [in lake oswego, ore. ], so i bought it and renovated it over the past year.

我的父母还住在我长大的房子里,所以我把那里买下并在过去一年里翻修一番。

互联网摘选

11、

streets were repaved only to be torn up again soon afterwards, and schools were renovated and later shut down.

街道重新铺了,然后又很快拆掉,学校重新装修,接着又关闭掉。

互联网摘选

12、

The Dama Road District will be the hub of New Nanjing's nightlife, and its renovated colonial-era buildings will house galleries and boutique retail.

大马路区域将成为南京夜生活的中心,而殖民地时期的建筑在经过改造之后将为画廊与精品零售店提供场所。

互联网摘选

13、

renovated design of the pile clipping of holding type hydraulic static pile presser

抱压式液压静力沉桩机夹桩机构的改进设计

互联网摘选

14、

in recent years, a number of integrated automation substations have been built up or renovated in regional power station.

近年来,我地区变电所新建成和改造更新了许多综合自动化系统变电站。

互联网摘选

15、

the comic epic in prose he initiated inherited and renovated the traditional european romances on one hand, and started the realistic tradition in british literature which shows great concern with social life on the other hand.

由他开创的散文体喜剧史诗,不仅继承和革新了此前的欧洲传奇文学,亦开启了英国文学关注社会问题的现实主义传统。

互联网摘选

16、

on the right is a lamaist pagoda which has been renovated only recently.

图右为新修复的喇嘛塔。

互联网摘选

17、

required by production from cbm wells, the conventional oil mining technology by electric pump needs to be renovated in many aspects to fit cbm wells.

由于煤层气井生产特性的要求,常规的电泵采油技术对煤层气井而言有许多不适应的地方,需要进行相应的改进。

互联网摘选

18、

An iMac, a customized Mac Mini, a white Apple iPad and 12 other Apple products, including iPods, an Apple TV receiver and remotes, were among the items stolen from the property, which is currently being renovated.

从乔布斯家里被盗的有一台iMac,一台定制的迷你Mac,一台白色的iPad和其他12件苹果产品,其中还有iPod,苹果电视接收器,以及远程控制器等。

互联网摘选

19、

The corrosion resistance of renovated film was measured by batch salt spray test.

采用间隙盐雾试验考察了修复层的耐蚀性能.

互联网摘选

20、

I was lost. I couldn't find the Tokyo Station Hotel-a well-reviewed luxury property that was renovated in 2012.

我迷路了,无法找到东京站酒店(Tokyo Station Hotel),它是一处广受好评的奢华物业,在2012年经过了重新装修。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

瑞鸿网英语词典(dict.ruihongw.com)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈