1、

their extraordinarily circuitous route reflected uncertainty about their ultimate destination, as well as the need to avoid hostile forces.

他们非常迂回路线反映了他们对最终目的地的不确定性,同时也避免遭遇敌军。

互联网摘选

2、

the ultimate destination of the ws-routing message may be indicated using a to element.

可以用to元素指出WS-Routing消息的最终目的地。

互联网摘选

3、

this receiver will become the ultimate destination when ( 1) there are no via elements listed in the fwd element after the removal of the top via element, and ( 2) there is no to element.

当(1)删除第一个via元素后fwd元素中不列有via元素,以及(2)没有to元素的时候,这个接收方将变成最终目的地。

互联网摘选

4、

this means that the initiator of the message is always the initial ws-routing sender and the ultimate destination is always the ultimate ws-routing receiver.

这意味着消息的发起者总是初始WS-Routing发送方,最终目的地总是最终WS-Routing接收方。

互联网摘选

5、

this dialogue will help determine the ultimate destination of that journey.

这项对话将有助于确定该旅程的最终目的地。

互联网摘选

6、

On the contrary, home is the ultimate destination of my sorrow.

相反, 家是我忧伤的最终归宿.

互联网摘选

7、

However, Zhang Jilong for the ultimate destination, is also somewhat different view.

不过, 对于张吉龙的最终归宿, 目前也有些不同说法.

互联网摘选

8、

These and dozens of other categories of dual-use goods are controlled by the Nuclear Suppliers Group whose 48 members, including China, pledge to enforce export licences and end-user certificates detailing their ultimate destination, along with a commitment not to re-export or transfer ownership.

核供应国集团由包括中国在内的48个国家组成,承诺实行出口许可和最终用户证明制度,要求证书上列明商品最终目的地,并保证不会将商品转出口或转让。

互联网摘选

9、

if the to element is not present inside the path header entry, then the ultimate destination is designated by the last via element.

如果to元素没出现在path头条目中,则由最后一个via元素指明最终目的地。

互联网摘选

10、

the receiver could be an intermediary or the ultimate destination of the soap message.

接收方可以是一个中介体,也可以是SOAP消息的最终目的地。

互联网摘选

11、

when the actor attribute is not present, then the soap processor for the header entry is the ultimate destination of the soap message.

当没有actor属性时,头条目的SOAP处理器就是SOAP消息的最终目的地。

互联网摘选

12、

if no via elements are present, then the message should be forwarded to the ultimate destination, identified by the to element.

如果没有via元素,则应该将消息转发给最终目的地,最终目的地由to元素标识。

互联网摘选

13、

both the intermediaries and the ultimate destination are identified by a uri.

中介体和最终目的地都是用URI标识的。

互联网摘选

14、

soap messages travel from their originator to their ultimate destination, potentially by passing through a set of intermediaries along the message path.

SOAP消息有可能经过沿消息路径分布的一组中介体从它们的初始发送者传送到最终目的地。

互联网摘选

15、

complete shipping address: ultimate laboratory destination of atcc product.

完整的到货地址: 写明ATCC产品的最终实验地址.

互联网摘选

16、

among them, branding is a kind of market behavior, and its ultimate goal is to establish their own destination brands.

其中,品牌化是一种市场行为过程,其最终目的是要确立目的地自己的品牌。

互联网摘选

17、

Besides the own characteristics, the most important thing is decided by visitors and tourists seeking cultural ultimate goal is real-life experience, Therefore, developers must focus on the cultural needs of tourists start, and strive to re-present cultural tourist destination before.

除了文化本身的特性外,最重要的是游客所决定的,游客最终目的是追求文化的真实体验,因此开发者必须围绕游客的文化需求而展开,力求旅游目的地文化再现在游客面前。

互联网摘选

18、

Immortal is the basic beliefs of Taoism and it is the figurative expression of the Tao. To become immortal is the ultimate aim and the final destination of Taoist doing self-cultivation.

神仙是道教的基本信仰道的形象化体现,得道成仙是道士修行的目标和最后归宿。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

瑞鸿网英语词典(dict.ruihongw.com)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈