1、

There is no reason for a forced sale, says a DBAG source: that would weaken DBAG's influence.

据来自DBAG的消息称,我们没有原因进行被迫交易,这将削弱DBAG的影响力。

互联网摘选

2、

In the same rain magnitude and the similar rain strong situation, the flood peak would weaken, but the flood peak time would lengthen;

在相同的雨量级与相似的雨强情况洪峰得到削弱,洪峰时间延长;

互联网摘选

3、

Selenium at dose of 100 μ g/ kg · bw can weaken some toxic effects of arsenic, such as decrease of erythrocyte count, hemoglobin contents and total concentration of hydrosulfide group in blood, spleen swelling, pathological damages to the liver, kidney and lung.

当硒剂量达100μg/kg·bw时,对砷中毒导致的红细胞数下降、血红蛋白含量降低、血液巯基总量下降、脾肿大、肺、肝、肾等组织的病理学改变具有一定的保护作用。

互联网摘选

4、

The mainly report is based on the model of HAc-furan in order to study the effect of multi-ions of metal on the hydrogen bond eventually weaken hydrogen bond of the thick oil.

以下主要以乙酸-呋喃为模型,探讨含铁离子催化剂对氢键的影响,实现削弱氢键的可能性。

互联网摘选

5、

At certain temperature, CF and C/ C composites will be quicken oxygen in oxidation atmosphere, and the rate of the reaction will step up as the temperature get higher, which lead to the strength of the carbon materials degraded and properties weaken.

在一定温度的氧化性气氛中,炭纤维和炭/炭复合材料会与氧发生反应,并且随着温度的升高,氧化反应的速度加快,致使炭材料的强度降低,性能退化。

互联网摘选

6、

So people who wear their reading glasses on the computer can also be encouraging their eyes to weaken faster.'

“所以那些在用电脑时却佩戴读书镜的人也是在导致眼睛加速弱化。”

互联网摘选

7、

'So people who wear their reading glasses on the computer can also be encouraging their eyes to weaken faster.'

所以那些在用电脑时却佩戴读书镜的人也是在导致眼睛加速弱化。

互联网摘选

8、

In Europe, the ideological foundation of divine rights had been weaken because the constant struggles between the magisterium and the kingship.

在欧洲,由于教权和王权的不断斗争,使得西方君权神授的思想基础受到了削弱。

互联网摘选

9、

The four-week HiLo training can weaken the inhibition effect of hypoxia on protein synthesis in skeletal muscle.

四周HiLo训练可以减弱低氧对骨骼肌蛋白合成的抑制效应。

互联网摘选

10、

How to do to weaken illogicality of difference between towns, in the light of actuality of development of towns in different districts?

针对不同地域小城镇发展的现状,该如何从差异影响机制入手,有差别的采取相应对策来弱化小城镇差异的不合理性?

互联网摘选

11、

He adds that east Europeans, keen on NATO's security umbrella, will never trust joint European defence as long as they have lingering suspicions that it is a French scheme to weaken NATO.

他进一步补充说,那些急于躲进北约保护伞下的东欧国家,只要他们怀疑法国图谋削弱北约,就不会加入欧洲共同防务。

互联网摘选

12、

Having a bath after a meal, the flow of body surface blood will increase, the flow of blood of the intestines and stomach will be reduced correspondingly, thus make the digestive function of the stomach weaken.

饭后洗澡,体表血流量会增加,胃肠道的血流量便会相应减少,从而使肠胃的消化功能减弱。

互联网摘选

13、

Diagnostic analysis and numerical simulation results also show that monsoon depression in the Bay of Bengal, cross-equatorial flow in Somali in early summer and southwest monsoon in India weaken during warm phase of equatorial central and eastern Pacific. Otherwise, they strengthen.

诊断分析及数值模拟研究还表明在赤道中东太平洋的暖位相期,孟加拉湾地区的季风低压和初夏索马里附近的越赤道气流及印度洋西南季风减弱,反之则加强。

互联网摘选

14、

At that time the strong locality was bound to threaten the domination of central government, so the central government took a series of measures to weaken the local forces, to control them and wield power.

此时地方的强大势必会威胁到中央的统治,因而中央采取一系列的措施来削弱藩镇的力量,以将藩镇控制在自己手中,将权力收归中央。

互联网摘选

15、

"It would be good if the yen would weaken a little more," said Mr Kan.

“如果日元小幅走软,将是一件好事,”菅直人表示。

互联网摘选

16、

The comfortable conditions and good order on MU trains may weaken some passengers'sense of prevention and give some suspects chances to commit crimes.

动车组列车环境舒适,秩序较好,部分旅客防范意识弱化,给了犯罪嫌疑人可乘之机。

互联网摘选

17、

Was his intervention a tactical feint, to weaken his Republican opponents?

他的介入是一次削弱反对党共和党的战术佯攻?

互联网摘选

18、

In addition , field-weakening in high speed is necessary to ensure constant power operation of bldcm.

而高速下又需要弱磁控制,以拓展恒功率范围.因此,相角控制是至关重要的因素.

互联网摘选

19、

On the other hand, relay nodes combine weaken iLT coding and opportunistic network coding, finishing routing and coding in the meantime.

中继节点采取以弱化iLT编码及机会式网络编码相结合的方式,使其同时达到路由转发和编码的功能。

互联网摘选

20、

The establishment of the BRICS Development Bank and the Contingency Reserve Arrangement is not to weaken or impact the existing international system, but to better complement and improve the current global economic and financial mechanism.

金砖国家开发银行和应急储备安排的设立,不是要削弱或冲击既有的国际体系,而是对现今全球经济金融机制的有益补充和完善。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

瑞鸿网英语词典(dict.ruihongw.com)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈