1、

" We've got to beat them down," whispered Daisy, winking ferociously toward the fervent sun.

我们非打倒他们不可。黛西低声地讲,一面拼命地对炽热的太阳眨眼。

互联网摘选

2、

The sun went down in a blaze of blush, the moon loitered behind the trees, and the south wind whispered to the lotus that the poet was not as simple as he seemed.

太阳羞红了脸,下山了,月亮在树林里徘徊踟蹰,南风轻轻地告诉芙蓉:这诗人似乎不像他外表那样单纯呀!

互联网摘选

3、

A voice, cold and dark, suddenly whispered in my ear, "What does he know, that illiterate Hazara? He'll never be anything but a cook. How dare he criticize you?"

有个冰冷而阴暗的声音在我耳边响起:他懂得什么,这个哈扎拉文盲?他一辈子只配在厨房里打杂。他胆敢批评我?

互联网摘选

4、

"Don't allow this to upset you," she whispered smoothing Lily's fair braids.

“不要让这个使你难过,”她一边低语,一边抚平莉莉金色的辫子。

词典精选例句

5、

"Why did he leave so suddenly?" she whispered, in a trembling voice.

“他为什么这么突然就离开了?”她颤抖着低语。

词典精选例句

6、

"Goodbye," John whispered softly.

“再见,”约翰轻声低语道。

词典精选例句

7、

Struggling for words, she whispered John had left her forever.

她挣扎着说出话语,低语约翰永远离开了她。

词典精选例句

8、

"I can't believe it," Lily whispered.

“我无法相信它,”莉莉低声说。

词典精选例句

9、

This,'he whispered, striking his stick on the ground,` is the platform I mean.'

他笑笑,说:“就这儿,”还用手杖敲着地面,“我说的站台就是这儿”。

互联网摘选

10、

Lieutenant Colonel Eichmann is a remote evil name only whispered.

艾克曼中校是一个只听见人们窃窃私议的高高在上的险恶姓名.

词典精选例句

11、

He gently rattled the cage and whispered to the canary

他轻轻晃动着鸟笼,和金丝雀轻声低语着。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

12、

Swallow too sad about it, both inside and outside in the corridor," whispered" to bray.

燕子大概太伤心吧,它们在楼道内外“喃喃”地嘶叫。

互联网摘选

13、

"Don't hesitate to confide the facts in me," she whispered.

“别犹豫向我倾诉实情,”她轻声说道。

词典精选例句

14、

Ned whispered words of comfort to her, gently holding her hand.

内德轻声安慰她,温柔地握着她的手。

词典精选例句

15、

"Don't let that upset you," he whispered while gently touching Ben's dark curls.

“别让那件事让你难过,”他轻声说道,同时温柔地抚摸着本乌黑的卷发。

词典精选例句

16、

It was widely whispered that for the princess to conceive.

当时谣言四起,为使公主受孕。

互联网摘选

17、

They whispered to each other for a long time.

他俩咕唧了半天.

《现代汉英综合大词典》

18、

"with his fingertips, he drew an invisible connection linking these distant spots," the man whispered, sketching ethereal pathways.

"他用指尖在这些相距遥远的点之间画出了一条无形的连接线,"男子低声说道,描绘着缥缈的路径。

词典精选例句

19、

frustrated by the news that his age fell short of requirements, i whispered, "oh dear, history is repeating itself."

听到他的年龄未达要求的消息,我沮丧地低语:“天啊,历史又在重演了。”

词典精选例句

20、

" Ma is so angry she can't think straight , " Miss Lin whispered urgently.

“ 妈是气糊涂了!

汉英文学 - 林家铺子

  • 今日热词
  • 热门搜索

瑞鸿网英语词典(dict.ruihongw.com)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈