They assumed that this martial behaviour would be accepted by the British Government.
他们猜想这一军事行为也许会被英国政府接受.
《简明英汉词典》
The ship would lie there mirrored in a perfectly unmoving glossy sea.
船会停靠在那里,映衬在一片波澜不兴的湛蓝海水之中。
柯林斯词典例句库
起初他的说法十分专横武断, 但当他认识到这样做行不通的时候, 他就开始改弦易辙了.
《简明英汉词典》
如果那女子露出点卖弄风情的品性,他就会上前去帮她理理领带, 如果她 ‘ 吃 ’ 他那一套献殷勤的手段, 他马上开始用小名称呼她了.
《简明英汉词典》
He whispered my name to newspapermen, know-ing that it would be bandied about.
他把我的名字悄声告诉了记者,明知道这会到处传开的。
柯林斯词典例句库
当生活很艰难,你想要放弃的时候,请记住,生活充满了起起落落,如果没有低谷,那站在高处也失去了意义。
互联网
I would only belong to an environmental movement if it was explicitly non-violent.
我只会投身明确宣称采用非暴力手段的环境保护运动。
柯林斯词典例句库