Hebrides

no nightingale did ever chaunt more welcome notes to weary bands of travelers in some shady haunt, among arabian sands: a voice so thrilling ne'er was heard in spring-time from the cuckoo-bird, breaking the silence of the seas among the farthest hebrides.

还从未有过夜莺百啭，唱出过如此迷人的歌，在沙漠中的绿荫间抚慰过疲惫的旅客；还从未有过杜鹃迎春，声声啼得如此震动灵魂，在遥远的赫布利底群岛打破过大海的寂寥。

互联网摘选

The passengers, they did what you'd call I their de planing in the New Hebrides Islands.

那些乘客, 正如你所说的,在新赫布里底群岛下的飞机.

互联网摘选

Scotland has about 800 islands, including the Orkney , Shetlands and Hebrides.

苏格兰有800座岛屿, 包括奥克内群岛,谢特兰群岛和赫不里德群岛.

互联网摘选

In the Hebrides they shear their sheep later than anywhere else.

在赫伯里兹，剪羊毛的时间比其他任何地方都要晚。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

under joint french and british control after 1906, new hebrides achieved independence as vanuatu in 1980.

1906年处在法国和英国联盟的控制之下，新赫布里底于1980年作为瓦努阿图而赢得了独立。

互联网摘选

alas, 18 years later, rev williams was eaten by cannibals in the new hebrides.

可惜啊，18年之后，威廉牧师却在新赫布里底群岛（NewHebrides）被食人族所食。

互联网摘选

the farmers in the hebrides shear their sheep much later than in other regions.

赫伯里兹的农民们剪羊毛的时间比其他地区要晚得多。

词典精选例句

a constituent country of the united kingdom comprising the northern part of the island of great britain and the hebrides, shetland islands, and orkney islands.

苏格兰英国的一个选区，它包括大不列颠岛北部、赫布里底群岛、设得兰群岛和奥克尼群岛。

互联网摘选

letty, nicky's stunned and grieving widow, gathers together her three children and heads for safe haven in the outer hebrides.

莱蒂，尼基的遗孀，失去丈夫之后惊慌失措。她悲痛地带着她的三个孩子移居到外赫布里底群岛。

互联网摘选

Probably made in Norway , found on the Isle of Lewis , outer Hebrides, Scotland.

推测于挪威制造, 于苏格兰外海路易斯岛发现.

互联网摘选

she was taken to an orphanage in new hebrides.

后来她被送到新赫布里的孤儿院。

互联网摘选

Before independence Vanuatu was an obscure Anglo-French territory known as the New Hebrides.

万那杜在独立之前一直是个不明确的英法领地,也就是常听过的新海布里地群岛.

互联网摘选

The Hebrides are to the west of the Scottish mainland.

赫布里底群岛位于苏格兰本土的西面。

《牛津高阶英汉双解词典》

On May 15, 1824, his ship, the St. Patrick, passed by Tikopia Island, one of the New Hebrides. There a native boatman pulled alongside in a dugout canoe and sold Dillon a silver sword hilt bearing the imprint of characters engraved with a cutting tool known as a burin.

1824年5月15日，他的船圣巴土利克号，经过新赫布里底群岛之一的第克贝亚岛附近。在那里，一个印第安人乘着独木舟，靠近他的船边，卖给他－把银质的刀柄，柄上有镂别的文字痕迹。

互联网摘选

And the UK's Civil Aviation Authority also announced a closure of air services over Scotland's outermost Hebrides islands on Monday night.

周一晚，英国民航局也宣布停止苏格兰最远端的赫布里底群岛的空中服务。

互联网摘选