- 词义辨析
grief, sadness, sorrow
这组词共同的意思是“悲哀”,都表示由于受到伤害或损失而引起的悲伤的感情。
1.sadness是表示“悲痛”“难过”的普通用语,可指暂时的悲痛,也可指长久的悲痛,还可指无原因的意志消沉; sorrow主要用于失去亲人或痛苦的经历而引发的悲痛; grief主要指由突发事件引起的悲痛。
2.grief语气最强,可表示“悲痛欲绝”; sorrow次之; sadness程度较弱,可指一般的“遗憾”。
agony，anguish，torment，torture，grief，misery，distress，sorrow
这些名词均有“苦恼、痛苦”之意。
agony侧重指精神或身体痛苦的剧烈程度。
anguish指精神方面令人难以忍受的极度痛苦；用于身体时，多指局部或暂时的痛苦。
torment强调烦恼或痛苦的长期性。
torture语气比toment强，指在精神或肉体上受到的折磨所产生的痛苦。
grief指由某种特殊处境或原因造成的强烈的感情上的苦恼与悲痛。
misery着重痛苦的可悲状态，多含不幸、可怜或悲哀的意味。
distress多指因思想上的压力紧张、恐惧、忧虑等所引起的精神上的痛苦，也可指某种灾难带来的痛苦。
sorrow语气比grief弱，指因不幸、损失或失望等所产生的悲伤。
- 速记技巧
词源记忆法
grief悲痛来自拉丁语gravis，重的，沉重，词源同grave,gravity.grief悲痛，悲伤，悲伤的事-grav-重；压迫→grief
对比记忆法
词根“grav”的意思是“重”。
aggravate = ag + grav + ate表加重，加剧。
grave表严重的，
gravity表重力，
grieve表悲伤，悲痛，
grief是grieve的名词。
我们看到，词根“lev”和“grav”意义相反，其构成的单词alleviate，relieve，relief和aggravate，grieve，grief意义也恰好相反。
- 近义词
- 反义词
- hardshipn.艰苦，贫困;
- heartbreakn.心碎，断肠;极度伤心;
- sadnessn.悲哀，忧伤，忧愁，悲哀;令人悲哀或忧伤的事物;愁眉苦脸，心境恶劣，心情恶劣;认真;
- sorrown.悲伤，悲痛，悲哀;不幸;伤心事，悲伤事
- 知识拓展
词组短语
come to grief遭难，失败
good grief哎呀！天哪！（表示诧异，吃惊，恐惧的感叹语）
- 双语例句 更多例句
"He's been arrested for theft and burglary." — "Good grief!"
“他因为偷窃和入室盗窃而被逮捕了。”——“我的天哪！”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He was driving a Mercedes racer at 100 mph and almost came to grief.
他当时驾驶着一辆梅塞德斯赛车以每小时100英里时速度飞驰，险些出事。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Either he escaped, or he came to grief. In any case, he was never seen again.
他要么逃掉了，要么遭到了不测。不管怎么样，反正再也没有人见过他。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Friends will see you are putting on a brave face and might assume you've got over your grief.
朋友们看到你一脸轻松，也许会以为你已经走出悲伤。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Their grief turned to hysteria when the funeral procession arrived at the cemetery.
当送葬队走到墓地时，他们更加悲恸欲绝。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- with grief悲痛的心情
- feel sorrow or grief哀伤;
- grief at separation and joy in union悲欢离合
- cry bitterly and loudly in excessive grief呼天抢地
- weep with grief悲泣;
- be torn with grief心如刀绞；心如刀割
- come to grief遭到灾难， 出事;以失败告终;吃亏;
- the livery of griefn.丧服
- One's mind is burning with grief回肠九转
- grief and joy哀乐;
- overwhelmed by grief肝肠寸断;
- express one's grief and anger in one's long verses长歌当哭
- laden with grief忧伤
- grief of parting离愁别恨;
- grief and indignation悲愤;
- be emaciated with grief哀毁骨立;
- bring grief to one's own people and gladden the enemy亲痛仇快
- extreme grief椎心泣血;
- be filled with grief and indignation悲愤填膺
- He often comes to grief by his open frankness直言贾祸
- 今日热词
- 热门搜索
- month n.月，月份;一个月的时间;
- remote control 遥控器；遥控;
- European adj.欧洲的，欧洲人的;欧盟的;n.欧洲人;
- Rotten Tomatoes 烂番茄;
- gruel n.燕麦粥 ;稀粥;
- video decoder 视频解码器;视频解码;视频解码芯片;视讯解码器
- by the time 到…时候为止;等到;比及;
- calculation n.计算，估算;算计;
- click v.使发出咔嗒声;(用鼠标)点击;豁然开朗;（与…）一见如故;受到欢迎;配合默契;n.咔哒声;（鼠标）点击;吸气声;
- let me go 让我走（歌曲名）；放过我吧;
- call v.称呼;把…说成;喊，叫;打电话;召唤，召集;拜访，停留;取消（比赛等）;n.打电话;叫声;呼吁，请求;需求;吸引力;呼唤;决定，裁决;短暂拜访;
- Failure n. 失败，不及格;缺乏，不足;破产，倒闭;失败的事，失败者;
湘公网安备43011202000971号