Country landscape possesses natural beauty and local color.

1、

Chinese paintings, during the process of development, have been influenced by all kinds of thoughts in the ancient China, especially by the thoughts of simplicity and naturalness from the Taoism.

中国画在发展过程中受到过我国古代各种思想文化的影响，尤其是道家朴素自然等思想对其影响深远。

互联网摘选

2、

This paper explains superiors and inferiors of idioms form sexual distinction, position, animal totem, space, organ, figure, simple nature etc.

文章从性别、方位、动物图腾、空间、器官、数字、朴素自然等八个大的方面对成语中的“尊卑”现象进行阐释。

互联网摘选

3、

His works, mostly continue the simple, natural and elegant characteristics of West Sichuan, without over decorating.

先生所作之作品，大都延续西蜀、巴渝地区园林景观朴素自然，不尚浮饰的特点，小巧精致。

互联网摘选

4、

A tailored vest will outline a waistline, while the understated ease of slacks exudes a cool confidence.

女式背心能勾勒出你的腰身，而宽松长裤的朴素自然显露出一种从容自信。

互联网摘选

5、

It is dishonest to claim psychic ability when the details are revealed by plain, natural astrology.

将朴素自然的占星术虚张为超能力这是不诚实的。

互联网摘选

6、

Her writing style is plain but with romantic nature.

她朴素自然的写作风格又带有浪漫色彩，亲切清新的散文作品极受读者喜爱。

互联网摘选

7、

My mother still thinks a good girl, an ideal daughter, should be simple and natural, meaning no makeup, no eye-catching outfits, in a word, nothing unconventional.

我母亲依然认为一个乖女孩、理想的女儿应该是朴素自然的，也就是不化妆，不穿奇装异服，一言以蔽之，就是规规矩矩。

互联网摘选

8、

IMAGINE taking a midnight stroll, your route lit by row upon row of trees glowing a ghostly blue.

想象一下你在午夜安步，伴跟着你的脚步，一个挨一个的树木发出鬼魂蓝的光线为你照明的场景。

互联网摘选

9、

This paper read violet sand art from the developing history of violet sand.

本文从追溯紫砂的成长历史入手，率领读者安步紫砂艺术圣殿。

互联网摘选

10、

Some of the girls decided to walk along the beach.

几个女孩子抉择沿海滩安步。

互联网摘选

11、

For there shall arise false Christs and false prophets, and shall shew great signs and wonders, insomuch as to deceive ( if possible) even the elect.

因为将有假默西亚和假先知兴起，行大奇迹和异迹，以致如果可能，连被选的人也要欺骗。

互联网摘选

12、

The president, vice president, treasurer, secretary-general, assistant secretary-general, treasurer, executive members and council members may be re-elected consecutively.

会长、副会长、秘书长、副秘书长、司库、常务理事、理事均可连选连任。

互联网摘选

13、

So, I don't get to choose the ring I have to wear the rest of my life

这戒指我得戴一辈子呢可我连选都不能选

互联网摘选

14、

It was doubtful whether the Conservatives could chalk up a fourth successive election victory, but they did.

保守党是否能获得第四次连选胜利很受怀疑，可他们成功了。

provided by jukuu

15、

I've slaved away for years, and I'm not even trusted to pick out a belt.

我作牛作马好几年。但连选腰带这样的事他们都不信任我。

互联网摘选

16、

Each member shall hold office until his successor is elected and shall be eligible for re-election.

每名委员须留任至选出继任人为止，连选均得连任。

provided by jukuu

17、

The board members shall elect a president from them who should be re-elected once.

理事会设理事长一人，由理事互选之，连选得连任一次。

provided by jukuu

18、

The President can be elected again at the expiration of his4 years in office.

总统在四年任期届满时可以连选连任。

互联网摘选

19、

This paper gives the continuous separation results of two circuits, totalling 4 schemes.

本文介绍了两个流程共四个方案的连选试验结果。

互联网摘选

20、

They were selected from women's army.

她们是从女兵连选出来的。

provided by jukuu