They were accused of encouraging children to rat on their parents.

The project looks at how we could be more effective in encouraging students to enter teacher training.

该项目着眼于我们如何能够更加有效地鼓励学生参与教师培训。

柯林斯词典例句库

Although the development of oil sand is faced with kinds of challenges, its future is encouraging.

尽管目前油砂在开发过程中仍面临各种挑战, 但发展前景看好.

网络期刊摘选

It's encouraging to receive a favourable report on one's study.

学习得到好评是令人鼓舞的.

《简明英汉词典》

She was encouraging and made me want to keep learning.

她很鼓励我让我一直想学下去.

网络期刊摘选

The situation is encouraging.

形势令人鼓舞.

《现代汉英综合大词典》

We were very pleased to hear this encouraging news.

听到这个令人鼓舞的消息，我们十分高兴。

柯林斯词典例句库

The President took care to make encouraging noises about the future.

总统小心谨慎地表达了他对未来的乐观态度。

柯林斯词典例句库

Encouraging people to shop locally is a central plank of his environment policy.

他的环境政策的核心是鼓励人们购买当地产品。

柯林斯词典例句库

The early indications look encouraging.

开初的迹象看起来令人鼓舞。

柯林斯词典例句库

The Wushu performance from Jiangwan School is really encouraging and fascinating.

江湾中学的武术表演真是振奋人心,气势恢宏啊,让人意犹未尽!

网络期刊摘选

He gave her an encouraging pat on the shoulder.

他轻轻地拍了一下她的肩膀表示鼓励。

柯林斯词典例句库

I find what you have said very encouraging.

我发现你说的话非常激励人心.

《简明英汉词典》

He was encouragingly cheered by the crowd.

人群向他发出令人鼓舞的欢呼.

互联网

Encouragingly, hedge funds are itching to take advantage of the attractive financing terms.

作为鼓励, 对冲基金逐步的利用这些吸引人的金融条款.

互联网

" Come, dearest child!'said Hester encouragingly, and stretching out both her arms. "

" 过来, 乖宝贝儿! "海丝特给孩子鼓劲说, 同时伸出了双臂.

英汉 - 翻译样例 - 文学

Encouragingly, Mr Erdogan is dropping hints that he will move in this direction.

可喜的是, 埃尔多安先生已有暗示,要朝这个方向发展.

互联网

" Go on, " he said encouragingly to his student.

“ 继续. ” 他鼓励他的学生说.

《简明英汉词典》

Hezekiah spoke encouragingly to all the Levites showed good understanding of the service of the LORD.

希西家慰劳一切善于事奉耶和华的利未人.

互联网

Encouragingly , however, more and more workers are doing just that.

令人振奋的是, 越来越多的工人正在这么做.

互联网

"You're doing really well," her midwife said encouragingly.

“你做得很好，”助产士鼓励道。

柯林斯词典例句库