He rests on his laurels.

He looks to his laurels.

他很爱惜他的名誉.

辞典例句

The path was lined with laurels.

小路两旁都种有月桂树.

《简明英汉词典》

Lauren: Have you considered trade publications?

你考虑过行业杂志 吗 ?

互联网

Tim introduced me to Lauren, who is a real peasant.

蒂姆向我介绍了劳伦, 他是一位地道的农民.

互联网

Lauren : Or maybe a bit of both.

或或许一点儿的两个.

互联网

Lauren : What about the trade publications and journals?

那行业出版物和杂志 呢 ?

互联网

Lauren : They even make sure a CD collection with plenty of street cred.

他们甚至确信与大量的的街头信誉搜寻CD收集.

互联网

Lauren: Yes, it'll be round like wildfire.

劳伦: 没错, 谣言就会像野火般蔓延开来.

互联网

Lauren : In addition, the mockup ad is ready for final sign off.

另外, 广告清样可以最后签发了.

互联网

Lauren intends going to Thailand for her holiday.

劳拉打算去泰国度假.

互联网

Come and sit here, Lauren.

过来坐这里，劳伦。

柯林斯词典例句库

Lauren and Pires could probably sue.

劳伦和皮雷很可能会作出控诉.

互联网

I get tongue-tied every time I try to talk to Lauren.

每次试着与劳伦谈话,我都(害羞或尴尬得)说不出话来.

互联网

Players with the experience of Martin Keown, Ray Parlour and Lauren should know better-especially Keown.

对于像基翁, 帕洛尔和劳伦那样有经验的球员,特别是基翁,应该很明白.

互联网

The part of Hamlet was played by Laurence Olivier.

哈姆莱特一角是由劳伦斯·奥立弗扮演的.

辞典例句

There's a collection of short story by d. H. Laurence that have just come out.

有一本D. H. 劳伦斯写的短篇小说集刚出版.

英汉 - 翻译样例 - 口语

I caught myself feeling almost sorry for poor Mr Laurence.

我突然发觉自己几乎同情起可怜的劳伦斯先生来了。

柯林斯词典例句库

Just then, Friar Laurence entered the room with Paris behind him.

就在那时, 劳伦斯修士走进了房间,巴利斯则跟随在后.

互联网

Sterne, Laurence. A Sentimental Journey. New York: Penguin, 2002.

劳伦斯? 斯特恩, 《感伤之旅》. 纽约: 企鹅出版社, 2002年版.

互联网

Laurie: Mr. Thomson?'m sorry . I'm afraid you've got the wrong number.

劳丽: 汤姆森先生? 对不起, 我看你打错了号码吧?

互联网