Nice try Obama, but we still don, t have any JOBS! I don, t care what the Chinese say!

Nice try, but not a chance, Counselor.

非常好的尝试，但这不可能，律师先生。

互联网

That's a nice try, but you can go now.

不错的尝试，不过你现在要走了。

provided by jukuu

Nice try, though.Sorry I woke you. That's OK.You only woke me halfway.

不错的尝试不好意思吵醒你了没关系我还没完全睡着

互联网

Nice try, but I hate kids, especially orphans.

是很可怜可我讨厌小孩儿尤其是孤儿

互联网

Mike: Nice try! I don't want to hurt you, but when I had that much money, I would make you my maid.

想法不错。我不想伤害你，但是我如果有那么多钱，我会让你做我的女仆。

互联网

All right, man, nice try.

好的，不错，做的很好。

互联网

Howie: nice try, son.-

还不错，儿子。

互联网

Nice try. I saw you guys hugging at the airport.

很不错的尝试，我看见你们在飞机场拥抱。

provided by jukuu

Shall we say 25? Twenty-five guineas. He's got you there. Nice try, Ted.

那咱就出个25基尼吧25基尼好了他打败你了泰德起码你争取过了

互联网

A: I just wasn't strong enough to lift that weight. B ： Nice try. Maybe you can make yourself stronger.

.Nice try.（尽管失败了但）已做得很好了。我没有足够的力气举起那个重量。已经不锚了，也许你应该加强锻炼。

互联网

Nice try. Have a seat.

不错的尝试，先去坐下

互联网

Evidently Sir Arthur Conan Doyle took his writing so seriously that he hand at it himself.

显然,柯南·道尔对于他的侦探故事过于认真,以至于亲自涉足案件中.

互联网

Here take the Cuban Missile Crisis as an example to exibit CONAN and metagame theory.

这里主要以对古巴导弹危机的分析为例展示对抗分析的基本方法和复对策理论.

互联网

That was Arthur Conan Doyle saying , I'm done.

阿瑟·柯南·道尔说:够了.

互联网

Conan, he is much mature than Shinichi.

柯南, 他比新一要成熟很多.

互联网

A day, Conan and sick due to high fever.

某一日, 柯南因高烧而病倒.

互联网

Conan, making sense from his recollection, starts to doubt Camel.

柯南, 回忆事情, 开始对卡梅尔产生疑问.

互联网

Which feature is most exciting in Age of Conan?

科南时代里最能让人激动的是哪些特色?

互联网

Barnes& Noble CEO William Lynch has been keen to point out that$ 50 nabs you twice the ram and storage.

巴诺首席执行官威廉•林奇敏锐地指出，只用多掏50美元，就能获得两倍的内存和存储空间。

互联网

Then Pooch jumps over the fence, runs up and nabs the baby by the seat of his pants and pulls him out of the road.

这时普茨跳过栅栏，跑上去咬住孩子的裤裆，拖出了公路。

互联网