kaleidoscopic

The kaleidoscopic quality of the book is brilliantly realised on stage.

该书包罗万象、精彩纷呈的特质在舞台上得到了精彩再现。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Dance, depicting the kaleidoscopic and manifoldand exploring board field, is an art that manifests and beauty.

舞蹈描写大千世界,人间万态,开拓出广阔的领域, 是体现真善美的艺术.

互联网摘选

London is a kaleidoscopic world.

伦敦是个天花筒般的世界.

互联网摘选

She closed her eyes again, kaleidoscopic colours whirling behind her eyelids.

她再次闭上了眼睛, 在她眼睑之后千变万化的颜色在旋转.

互联网摘选

A rainbow kaleidoscopic energy band of antigravity plasma swirled around the sphere, and often appeared as what you now term the aurora or northern lights.

彩虹般千变万化的反重力等离子能量带围绕其间，且常常会出现你现在所谓的极光或北极光。

互联网摘选

Communication scholars cannot insulate kaleidoscopic real world , hence the Communication and China-Fudan Forum comes into being.

传播与中国,内关家事国事,外连五洲风云.新闻传播学者,自不能置之度外, 于是便有了“传播与中国·复旦论坛”.

互联网摘选

The transfer of administrative personnel in that colony was so frequent as to create kaleidoscopic effect.

在那个殖民地，官员调动频繁，就象走马灯似的。

互联网摘选

We then went me to Fez's Old Town market, where shouting merchants stood behind stone counters covered with kaleidoscopic arrays of shimmering cloth.

然后我们去了非斯的老城市场，在那里叫卖的商贩站在石头柜台后，上面盖着闪闪发光、五彩斑斓的桌布。

互联网摘选

Thoughts appear as kaleidoscopic patterns of light and sound.

思想显现为光和声的万花筒般的图案.

互联网摘选

Its serial, kaleidoscopic exposures force us to follow its lead.

它那系列的 、 多变的画面迫使我们跟着它转.

互联网摘选

The hotel tower is clad in rippled, reflective-glass, which is designed to scatter and reflect light in kaleidoscopic fashion.

酒店建筑外立面包覆波纹状的反光玻璃幕墙，以创造变幻莫测的光影潮流。

互联网摘选

time is even further distorted here than in the astral and reality is kaleidoscopic.

时间在这里比在星体层更加扭曲，现实就像万花筒一样五花八门。

互联网摘选

But instead of solving her problems, the street-smart chameleon is thrust headlong into a kaleidoscopic mystery. She makes the dizzying discovery that she and the dead woman are clones but are they the only ones?

但这并没有解决她自己的问题，她的街头智慧只使她陷进了一个变幻莫测的迷宫中，她惊恐地发现她和那些死去的女人是克隆人。

互联网摘选

from artistic point of view, our observation finds china a phantasmagorical landscape fraught with kaleidoscopic illusions;

从艺术的角度，我们去观看中国，发现它奇异莫辩、亦真亦幻；

互联网摘选