I recommended that wine to him and he bought ten cases of it; he never does anything by halves.
我向他推荐那种酒,他买了十箱, 他做事真是从不马虎.
《简明英汉词典》
But he had never imagined she was so poor and he couldn't squeeze anything out of her.
可是他没有料到她竟会那么穷,榨不出一点油水.
《现代汉英综合大词典》
中国需要大量吸收外国的进步文化,但决不能无批判地兼收并蓄。
《汉英大词典》
Once installed, plug-ins run automatically, without you having to do anything.
一旦安装完毕, 插件 就会自动运行, 无需你做任何事.
互联网