1、

The average friction coefficient increases obviously with increasing the load, but decreases with increasing the sliding velocity ( except for the case of lower load).

平均摩擦系数随载荷明显增加,而随滑动速度的增加有所降低(低载荷时除外);并且,其降低幅度随载荷增加而增大。

互联网摘选

2、

The topline is level except for a slight, muscular arch over the loin.

水平,除了直、肌肉发达且圆拱的腰部。

互联网摘选

3、

The flow pattern of pulp in currently used gravity slime concentrators except centrifugal separator belongs to laminar type.

现有矿泥重选设备,除离心选矿机外,矿浆流态都属层流。

互联网摘选

4、

Except the parameter estimation ( 1), the other four items ( 2)~ ( 5) all require that the variance-covariance matrix of the basic vector including the observations, the estimated parameters, the residuals and the adjustments of the observations are explicit and computable.

除参数估计(1)外,其余四项内容都需要基本向量(包括观测量、参数估计量、残差向量以及观测量平差量)的方差协方差矩阵具有明显可计算的形式。

互联网摘选

5、

The results show that: the landscape diversity in each slope level is low, and all are less than 1 except for the 0 °~ 9 ° slope region;

结果表明:兰州市南北两山各个分级坡度上景观多样性均不高,除0°~9°上的大于1外,其余的均小于1。

互联网摘选

6、

B . Does that include utilities? Everything except gas.

包括水电等杂费 吗 ?除煤气外全包.

互联网摘选

7、

Is monomeric which is seldom appeared in metal ( except Ln, Ac series) complexes with dithiocarbamate.

2为一单核四配位化合物,而在荒氨酸金属配合物中(除Ln,Ac系外)该结构类型非常少见。

互联网摘选

8、

TEDA has eliminated all the administrative fees concerning operation of enterprises, except for three fees required by State laws: Enterprise Registration Fee, Tax Registration Fee and Land Use Fee.

天津开发区取消了除国家法律规定的工商注册费、税务登记费、国有土地使用费之外的一切涉及企业的行政性收费。

互联网摘选

9、

The relationship between knowledge workers and enterprise is long-term, so the enterprise need utilize informal and long-term relational contract to encourage the knowledge workers except the formal contract.

知识型员工与企业是一种长期合作关系,在正式契约的基础上,企业还需利用非正式的、长期的关系契约来激励知识型员工。

互联网摘选

10、

Except the density waves which is obtainable from the usual reaction diffusion equation and multiwave solutions, it is not possible to obtain any fluctuation wave branch like that given in ref. [ 2].

除了可以由反应扩散方程得到的密度波以及由之耦合而成的多波解外,不可能得到类似于文献[2]中得到的涨落波分支。

互联网摘选

11、

Except temperature and catalyst, the main influence factors to reaction yield are the proportion of the materials, the volume ratio of the mixed solvent and reaction time.

实验表明:温度和催化剂是影响反应收率和产品质量的的主要因素,还有原料的配比、加料顺序、混合溶剂的体积比、反应时间等也是重要影响因素。

互联网摘选

13、

The except list contains the closures that should be exempted from the auth call.

except列表包含了应当从auth调用中移除的闭包。

互联网摘选

14、

It's relatively quiet except for the buzz of the bees and the occasional cadence of horses galloping in the distance.

除了蜜蜂的嗡嗡声和远处偶然奔驰而来的有节奏的马蹄声,树林里相对安静。

互联网摘选

15、

Also, your entertainment industry is full of false images about happiness, success and beauty, which serve no one except the ones who construct them.

而且,你们的娱乐业在幸福、成功和美丽等方面充满了错误的暗示,这对任何人都没有好处,除了那些炮制它们的人。

互联网摘选

16、

Nobody had vomit except three patients had abdomen ache in P group.

P组术后无恶心呕吐发生,但有3例下腹疼痛。

互联网摘选

17、

As soon as it was night , and the shop closed , and every one in bed except the student , the goblin stepped softly into the bedroom where the huckster's wife slept , and took away her tongue , which of course , she did not then want.

黑夜到来了,店铺关上了门;除了学生以外,所有的人都上床去睡了。这时小鬼就走进来,拿起小商人的太太的舌头,因为她在睡觉的时候并不需要它。

互联网摘选

18、

Easter bell can be heard everywhere throughout the year except Good Friday and3 days afterwards, on the Easter Day, the bell can be reheard, symbolizing that Jesus has resurrected from the death.

在法国及意大利,除了受难节的前一天起一连四天,复活节钟声全年随处可闻,没有钟声是要提醒我们耶稣的死,钟声在复活节主日会重鸣,提醒我们耶稣基督已复活。

互联网摘选

19、

The snake-meat product with an enzymatic hydrolysis degree of 22.3% also contains all kinds of nutrition elements ( except protein) found in the snake meat material, and has much better nutritional value than milk, soybean milk and even jellied bean curd.

22.3%水解度的蛇肉酶解液含有蛇肉的全部营养素(蛋白质除外)种类,其营养价值明显优于牛奶、豆浆,甚至优于豆腐脑;

互联网摘选

20、

Except with the permission of a manager, no person shall film in any part of a civic centre.

除非获得经理准许,否则任何人不得在文娱中心的任何部分拍摄影片。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

瑞鸿网英语词典(dict.ruihongw.com)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈