1、

Cowgirls on the catwalk: D& G's spring/ summer collection is a homage to Western chic.

参与时装表演牛仔女郎:D&G的春/夏季系列是对西方时尚致敬。

互联网摘选

2、

Today, we are gathered together here in the Hall of the new Phor Tay School at Sungei Dua to pay our homage to his memory.

我们今天启用双溪赖菩提中学的新礼堂追思拿督斯里陈火炎。

互联网摘选

3、

Look no further than the No. 23 James wears across his chest during games in homage to "His Airness."

看看他后背上的23号球衣号码,已经是在向“飞人”致敬。

互联网摘选

4、

The kings of Wales, Northumbria, and Scotland paid homage to him during his coronation.

威尔士、诺森布里亚和苏格兰的国王在他的加冕典礼上向他宣誓效忠。

词典精选例句

5、

an uncannily absorbing historical mystery, a heart-piercing romance, and a moving homage to the mystical power of books.

卡洛斯·鲁依斯·萨丰这是一部引人入胜的历史悬疑小说,是一部动人心弦的浪漫小说,也是对书籍神秘力量的一种感人的敬意。

互联网摘选

6、

homage to the yellow emperor in late qing dynasty and china's early modernization

清末尊黄与中国早期现代化

互联网摘选

7、

Has made countless heroes bow in homage.

引无数英雄竞折腰。

provided by jukuu

8、

in the film he wanted to pay homage to the city and the blue-gray paintings of the 19th century artist vilhelm hammershoi, whose works mr. ebershoff called "masterpieces of subdued longing."

在影片中,他希望对这座城市致敬,也希望向19世纪艺术家威尔汉姆·哈默休伊(Vilhelm Hammershoi)笔下灰蓝色调的油画致敬,艾伯肖夫说,哈默休伊的作品是“大师杰作,反映了被压抑的渴望”。

互联网摘选

9、

classical european art has interesting aesthetics, and choosing this was homage to a previous hobby of mine.

欧洲的古典艺术的审美是很有意思的,选择这个是对曾经爱好的一种弥补。

互联网摘选

10、

later, zen buddhism paid homage to nature in the form of pristinely preserved rock gardens and an abundant use of natural materials.

之后,禅宗以纯朴保持山石园林以及大量使用自然质材的方式,对自然献上敬意。

互联网摘选

11、

to have anonymous sex in a dark alleyway is to pay homage to the dream of male freedom.

在黑暗巷弄中跟陌生对象性交,是对男性自由的梦想,表示崇高的敬意。

互联网摘选

12、

the peers do homage , one by one , approaching and genuflecting.

贵族们一个挨一个地走到跟前,屈膝表示敬意。

互联网摘选

13、

the skyscraper is the vision of arconic, a materials science company based in new york, as part of its larger campaign called the jetsons-an homage to the 1962 cartoon, set in 2062.

这幢摩天大楼是位于纽约的材料科学公司--阿尔科尼西公司的设想,它是该公司大型活动“摩登家庭”的一部分,这一活动是为了向1962年出品的以2062年为背景的动画片《摩登家庭》致意。

互联网摘选

14、

kate has paid homage to her hosts by flying the flag for british fashion while also showcasing indian themes.

凯特向东道主致敬,尽显英伦风采又凸显印度主题。

互联网摘选

15、

now chinese collectors are beginning to acquire them as homage to the sophistication and commercial acumen of their forebears.

而时至今日,中国收藏家正开始收购这些瓷器,以向先辈们的智慧与商业眼光致敬。

互联网摘选

16、

he reconquered cilicia (1137) and won homage from antioch, but he failed to defeat the syrian turks.

约翰再次征服西利西亚(1137)和赢得安条克的效忠,但在对叙利亚的突厥人作战时失利。

互联网摘选

17、

the latest sherlock special, the abominable bride, hit chinese cinemas on jan 4, and it's a loving homage to doyle's original vision.

最新《神探夏洛克:可恶新娘》于1月4日登陆中国影院,当然它还是对柯南匠尔原著的致敬。

互联网摘选

18、

the baghdad-based artist, laith al-amari, said his fibreglass-and-copper work was a homage to the pride of the iraqi people.

巴格达艺术家Laithal-Amari称,他用这尊由玻璃纤维和铜制成的雕塑向伊拉克人民的荣誉致敬。

互联网摘选

19、

this annoyed him. he invoked the word in the 1950s mostly in homage to linguists like roman jakobson, who had posited binary opposites ( voiced and voiceless elements) as the building blocks of language.

他在1950年代使用这个词的时候,主要是为了向罗曼·雅各布森(认为语言是由清音和浊音这两种二元对立的元素所构成)一样的语言学家致敬。

互联网摘选

20、

To be sure, the brand is not as renowned as, say, Partag á s and Romeo y Julieta, and cigar smokers have in recent years criticized the company for inconsistent quality as it struggled to meet rising demand that came from Castro's homage to the farm.

当然,这个品牌不像帕塔加斯(Partagás)和罗密欧与朱丽叶那么有名,而且最近几年,由于卡斯特罗家族的偏爱,罗瓦伊纳为了尽力满足不断上升的市场需求,也曾被雪茄爱好者们批评品质不稳定。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

瑞鸿网英语词典(dict.ruihongw.com)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈