Wash asparaguses and carrot. Dice asparaguses and shred carrot . Blanch . Then rinse in cold water.
把芦笋和甘笋洗净,芦笋切粒,甘笋切丝,飞水过冷河,备用.
网络期刊摘选
Soak the black fungus and shred thinly. Finely chop ginger, onion and pickled chilli.
木耳用清水泡好后切成丝。姜蒜和泡辣椒剁成末。
互联网
历史上,人类 、 鲸鱼和海豚被用来作为分裂造物并使之灭绝的武器.
网络期刊摘选
But she couldn't give up the last shred of hope.
然而她还不能放弃最后的希望,她不能甘心情愿地走到毁灭的路上去,而没有一点留恋.她还想活下去,还想好好地活下去. 她 要 抓住任何的希望.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
Don't you want me to have a shred of credibility in the briefing room?
难道你不想让我在简报室里有一点点可信度 吗 ?
——电影对白