making up

In 1993, China had 8,097,000 women scientists and technicians , making up 35 percent of the total.

1993年, 中国已有女科技人员809.7万人, 占科技人员总数的35%.

汉英非文学 - 白皮书

The amounts of their daily intake of Vitamin B_2, calcium and selenium were lower than the recommended national dietary standard, only making up 38.57%, 28.21% and 54.28% of the recommended standard amounts respectively.

结果砷中毒患者的膳食结构为典型的植物型，维生素B2、钙和硒的每日摄入量分圳仅占推荐量标准的38.57%、28.21%和54.28%。

互联网摘选

That's the hard part , making up your mind. They'll never know what hit them. "

这里的关键是下定决心, 他们挨了打,也绝不会知道什么人打了他们. ”

教父部分

Prepare the souffle dish before making up the souffle mixture.

在搅拌做蛋奶酥的各种原料之前先要把盘子准备好。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I'm capable of making up my own mind, so I don't need to listen to gossip!

我自有主意, 不要听人家的闲话!

子夜部分

From the fact that actual average deal price close to the production price, we can be inferred that ticket pricing strategy is focused on making up for reclamation cost and finding an exit mechanism for social capital when land comprehensive improvement activities carried out at a large scale.

但地票实际成交均价接近生产价格，由此推断其定价策略侧重于复垦成本填补，为土地综合整治大规模展开后的社会资本找到退出机制。

互联网摘选

The chemist made a mistake when making up the prescription.

药剂师配错了药.

词典精选例句

The profit from value-added service are making up an ever bigger percentage of the total profit of wireless-telecom services, becoming the major factor of increasing the operator's ARPU and service income.

增值业务收入占移动通信业务收入的比例也在不断增大，已经成为拉动运营商ARPU值和业务收入的主导因素。

互联网摘选

Don't be beforehand in making up your mind.

不要过早作决定.

《现代汉英综合大词典》

The second category ( DBH ≥ 20cm and H ≥ 6 m) has 1445 plants making up of one big arbor and 368 middle arbors and 1076 small arbors;

第二类（胸径≥20cm与树高≥6m）共1445株，其中大乔木1株、中乔木368株、乔木1076株；

互联网摘选

When there's nothing else to do, we can amuse ourselves by making up our own games.

无事可做的时候, 可以自娱自乐.

互联网摘选

I've been a bit slow in making up my mind.

我下决心有些慢。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

They just don't want to be hampered in making up to the officers, that's all.

一句话,她们只不过不让你妨碍她们去跟军官们调情罢了.

飘（部分）

He's always making up to influential people.

他总是向有势力的人献媚邀宠。

互联网摘选

Sooner or later most writers end up making books about the torments of being a writer.

或早或晚，大多数作家最终都会著书讲述身为作家的苦恼。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He was in danger of making a real cock-up of this.

他很有可能会把这事弄得一团糟。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Guiding cases play an active role in making up the fuzziness of legal language and the limitation of statute law.

指导性案例对于弥补法律语言的模糊性和制定法的局限性以及规范法官的自由裁量权具有积极功能。

互联网摘选

Still, Liu isn't ready to endorse the habit of sleeping less and making up for it later.

不过,刘还没有准备好养成少睡、晚补的习惯。

六级真题- 2015年 12月 3卷 短文填空

Some of the best fun is in making up your own limericks.

最有趣的是你自己填写五行打油诗的时候.

词典精选例句

Beware the sharks when you are making up your mind how to invest.

当你决定如何投资时要提防诈骗者。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Sooner or later most writers end up making books about the torments of being a writer...

或早或晚，大多数作家最终都会著书讲述身为作家的苦恼。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Second chapters have summarized that he creates the process make of face to face from making up a mental outline of the stage and the materialization stage.

第二章从素材积累阶段和作品生成阶段概括了他对创作过程的理解。

互联网摘选

John was full of invention ─ always making up new dance steps and sequences.

约翰有丰富的创造力——总能编出新的舞步和连续舞步。

《牛津高阶英汉双解词典》

The pharmaceutist is still making up the doctor's order, and says it will be ready in half an hour.

药剂师还在为医生配方, 他说过半个钟头药就配好了.

《简明英汉词典》

The particles making up a brick cohere.

构成砖的分子凝聚为一.

词典精选例句

She was making herself unnaturally casual. But he did not take her up on it.

她装出并不在乎的样子，但很不自然。不过他没有追问她。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Patients died, 8 patients appeared Low blood pressure reaction, success rate making up 88. 5%.

死亡6例，抢救成功率88.5%；8例出现低血压反应。

互联网摘选

She's making up for all the playing she missed.

她在弥补她过去失去的所有玩耍的机会.

词典精选例句

We can refer to these duplicated chromosomes as making up a doublet.

我们称这些复制的染色体为双体.

词典精选例句

A is a location which will contain the string of characters making up the symbol.

A是一存贮单元,其中存放构成符号的字符串.

词典精选例句