misunderstandings

Many international misunderstandings are caused simply through our failure to understand each other.

许多国际间的误会就是彼此不能互相了解所致.

词典精选例句

It is also intended to a forum to address misunderstandings.

同时,本网站也试图为研讨双边误解提供论坛.

互联网摘选

Misunderstandings to Be Clarified in the Implementation of The Common Standard Chinese Characters Table: With Zhu Dake's "Revolution of Chinese Characters and Cultural Fracture" as an example

贯彻《通用规范汉字表》需要澄清误解&以朱大可《汉字革命和文化断裂》为例

互联网摘选

Misunderstandings often occur in cross cultural communication.

跨文化交际过程中常常出现误解。

互联网摘选

Focus on clarity and minimize misunderstandings by favoring direct, concrete statements.

用直接 、 具体的语言使语意清晰、尽量减少误解.

互联网摘选

Many Americans have misunderstandings about China, believing it's a closed country and that the people's thinking is shackled.

许多人对中国存有误解，认为她是一个封闭国家，人民的思想受到禁锢。

互联网摘选

It gives rise to misunderstandings and annoying interpretations in the family circle and among friends.

这在家庭圈子和朋友当中引起误解和恼人的解释.

互联网摘选

Misunderstandings were a sin, like the Master is misplaced.

误解人是一种罪过, 喜欢上人是放错.

互联网摘选

Misunderstandings can often be traced to a looseness of expression.

误会常常源于疏于表达.

互联网摘选

Their relationship has led to misunderstandings between the Au and the girlfriend and alienation.

而他们的关系却引发了欧阳与女友之间的误会与隔阂.

互联网摘选

Some misunderstandings in the case of normal operation are also explained.

这些失误常导致流量仪表测量不准或失灵.

互联网摘选

Some of them are errors by Rowling, that's true , but some are misunderstandings by fans.

说实话有些错漏应该归咎于罗琳, 但是有一些只是书迷的误解.

互联网摘选

Her poor English often lead to misunderstandings when she visits England.

她的英语很差劲,因而她访问英国时常引起误会.

互联网摘选

Here are some of the steps taken to smooth out the process and avoid potential pitfalls, from linguistic misunderstandings to prank callers.

以下是保证通话能顺畅进行所采取的一些步骤，它们还能避免出现从语言不通造成误会到恶作剧电话等各类潜在的外交陷阱。

互联网摘选

Cervantes, a Spanish writer created the Don Quixote who is miraculous knight fight severe war to windmill that is widely known in the whole world, but this image and auctorial reader continue various misunderstandings.

西班牙作家塞万提斯创造的、大战风车的神奇骑士堂吉诃德在全世界家喻户晓。但是这一形象以及作者的读取却延续着种种误解。

互联网摘选

It is time to bury our past misunderstandings.

是我们捐弃前嫌的时候了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Her poor French often lead to misunderstandings when she visits France.

她的法语很差劲,因而她访问法国时常引起误会.

词典精选例句

They had their quarrels and misunderstandings, but still loved each other dearly.

夫妻俩虽然有时会发生争吵和误解, 但感情还是不错的.

互联网摘选

These misunderstandings are exacerbated by the changing regional composition of the diasporic population.

由于侨区的人口来源地成分不断变化,这类误解被加剧了.

互联网摘选

I don't want there to be any misunderstandings between us.

我不想我们之间有什么误会.

互联网摘选

You were wrong about there being some misunderstandings between us.

以为本人们之间有误解,那你就错了.

互联网摘选

People need communications . Only in this way can misunderstandings be avoided.

人与人之间需要互通,这样才能避免误解的产生.

互联网摘选

Relations between us have become frayed through a series of misunderstandings.

我们之间产生了一连串的误解,因而关系紧张了.

词典精选例句

The purpose of our report is to let people offer solutions to these problems, not to stir up social turmoil and lead to misunderstandings and even to the distortion of what is really happening.

我们报道的目的是让人民为解决这些问题献计献策，而不是激发社会的动荡不安，引起误解，甚至歪曲事实。

互联网摘选

At present there are some multiple-misunderstandings on the concepts of maritime literature, like tautology, unintelligibility, unclear definition.

当下关于海洋文学的概念，存在着同义反复、晦涩难懂、意义不定的多重误区。

互联网摘选

Tell your midwife what you want so she can make a note of it and avoid misunderstandings.

把你的要求告诉助产士，这样她可以记下来，避免产生误解。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

NJC's mantra was that workplace misunderstandings and conflicts could be avoided with proper communication.

邻里司法中心的宗旨就是工作场所的误会和争端都可以通过正确的沟通来避免。

互联网摘选

Their brotherliness helped them overcome the differences and misunderstandings.

他们的手足之情帮助解决了他们之间的不同意见和误解。

互联网摘选

Clear up misunderstandings between the two nations.

消除两国之间的误会.

《简明英汉词典》

It is impossible to assess the importance of a machine of this sort, for many international misunderstandings are caused simply through our failure to understand each other.

要估计出这种机器的重要性是不可能的, 因为许多国际间的误解纯粹是由于相互不能了解而导致的.

《用法词典》