- 词义辨析
rear, bring up, grow up, raise
这组词(组)都有“抚养、饲养”的意思。它们的区别在于:
1.raise是非正式用语,英式英语中指“养动植物”,美式英语中指“抚养人”。
2.rear在英式英语中指“抚养人”,在美式英语中指“养动植物”,既指“从小养到大”,也指“教养”,是正式用语。例如:
The mother reared her children wisely.那位母亲很会教养自己的孩子。
We reared our children to help others.我们教育子女要乐于助人。
She likes rearing birds.她喜欢养鸟。
He used to rear pigs.他以前养猪。
3.bring up是动词短语,作“抚养”解时无语体之分,侧重于童年时期的“精心教养”。例如:
The woman brought up four children alone .那个妇女独自养育了四个孩子。
He was brought up to believe that money is the most important thing in life.他所受的教养使他相信,金钱是生活中最重要的东西。
4.grow up的意思是“成长”,侧重于“达到成熟阶段”。例如:
This bush has grown up a lot in the last few months.这矮树丛几个月来已向上长高了很多。
Jane is growing up so fast,I think she's going to be a tall woman.简长得真快,我想她一定能长成一个高挑儿的姑娘。
Stop acting like a child with your bad temper! Do grow up.别耍小孩子脾气了!快成熟点吧。
- 近义词
- 反义词
- 双语例句 更多例句
I was born in Fort Worth but we moved around a lot and I was reared in east Texas
我出生在沃思堡,但由于常搬家,所以我是在得克萨斯州的东部长大的。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
She was a little fluffy baby duck which we reared until she was fully grown.
它那时还是只毛茸茸的小母鸭,我们一直把它养到羽翼丰满。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The animals were reared in conditions which approximated the wild as closely as possible.
这些动物是在尽量近似自然的环境下饲养的。
《牛津高阶英汉双解词典》
Once he had reared 11 the maggots to adult flies he made a crucial discovery.
等他把蛆培育成成年苍蝇后,他有了决定性的发现.
网络文摘精选
维生素E和C对高温环境中肉鸡生长及血液甲状腺激素浓度的影响
互联网摘选
珍妮固执己见的父亲将小女婴自珍妮那抱走,送至一所遥远的女修道院让修女抚养。
互联网摘选
There was a problem which reared its ugly head about a week after she moved back in
她搬回来大约一周之后,一个问题又重新出现了。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
Traditionally reared animals grow more slowly than those reared under intensive farming conditions.
按传统方式饲养的家畜比集约饲养的长得慢。
《牛津高阶英汉双解词典》
I was born in Fort Worth but we moved around a lot and I was reared in east Texas.
我出生在沃思堡,但由于常搬家,所以我是在得克萨斯州的东部长大的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The horse reared, throwing its rider and knocking down a youth standing beside it.
那匹马尥了个蹶子,把骑手掀下马,还撞倒了旁边站着的一个小伙子。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Barriers between nations are reared by slow and infrequent communication.
国与国之间的隔阂是由沟通缓慢而又太少形成的.
《简明英汉词典》
- 相关词组
- rear arch背后拱;背拱;
- in the rear在后面;背后;
- rear light尾灯;
- rear up用后腿站立;养大;
- rear door后门;后门板;后车门;
- rear seat后座;
- pig reared per sow每头母猪成活仔猪数
- rear guardn.后卫,殿后;殿军;
- rear projection背景放映,背面投影;
- right rear右后方;
- rear blinkern.转弯指示灯;
- rear window后窗玻璃;
- rear view mirror后视镜;
- The old trees reared their heads to the sky古木参天
- rear endn.后部,臀部;
- rear cowl后罩;
- rear lamp尾灯;
- rear axle后桥,后轴;
- rear lights尾灯;
- bring up the rear殿后;断后;
- 今日热词
- 热门搜索
- European adj.欧洲的,欧洲人的;欧盟的;n.欧洲人;
- big data 大数据;
- microsoft toolkit 激活工具
- YP abbr.黄页(yellow pages);屈折点(Yield Point)
- video decoder 视频解码器;视频解码;视频解码芯片;视讯解码器
- federal adj.联邦制的;联邦政府的;
- beneficial adj.有益的,有帮助的;
- nowhere 无人
- hurricane n.飓风;
- Super Man 超人;超级男人;超人 超人;城市跳跃/超人;最终的超人
- call v.称呼;把…说成;喊,叫;打电话;召唤,召集;拜访,停留;取消(比赛等);n.打电话;叫声;呼吁,请求;需求;吸引力;呼唤;决定,裁决;短暂拜访;
- fine adj.好的;高质量的;上等的;纤细的,精致的;健康的;精美的;晴朗的;(指行为、建议、决定)可接受vt.罚款;处…以罚金


湘公网安备43011202000971号