strikingly

As far as the main characters, the theme and the dialogues are concerned, the play is strikingly similar to Beckett's play Waiting for Godot.

《送菜升降机》从主要人物、剧本主题和人物对话上看，与贝克特的《等待戈多》有着惊人的相似之处。

互联网摘选

The experimental conclusion is indicated rather strikingly in the Fourier plot of Fig. 223.

实验的结论非常明显地显现在图223的傅里叶曲线上.

词典精选例句

They knew the mammoth because they have left us strikingly effective pictures of that creature.

他们熟悉猛犸,因为他们留下的那种动物的画像令我们印象深刻.

英汉非文学 - 历史

The race became physically and mentally gruelling, strikingly beautiful and spectacular.

赛跑身体上并且精神上变得严厉 、 惊人地美丽、惊人.

互联网摘选

The quagga was a strikingly beautiful variant of the zebra

斑驴是一种极美丽的斑马变种。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Nuclear binding energies are strikingly high.

原子核的结合能是极大的.

词典精选例句

Summary and Review to the Accounting Empirical Research in China There have always been strikingly different interpretations of the summary and review of the features of Marshall System.

我国实证会计研究方法应用的透视与述评关于马歇尔体系特征的概括和评价，历来存在明显的歧异。

互联网摘选

Such frustrations are strikingly similar to Chinese complaints about the travails of doing business in India.

这些不满，与中国人对在印度做生意艰辛的抱怨有着惊人的相似。

互联网摘选

Their conclusions were strikingly similar to the Copenhagen Consensus.

他们的结论与哥本哈根共识几无二致.

互联网摘选

In many respects, today's macro climate is strikingly similar to that period.

今天的宏观经济状况在很多方面都与那时惊人的相似.

互联网摘选

What is strikingly noticeable is the scholar's exceptional skinniness, but it can be easily explained by the simple food, bottles of medicine, and poor working environment shown in the picture.

值得我们注意的是这个学者格外削瘦，但这很容易通过图中简单的食物、药罐以及较差的工作环境得到解释。

互联网摘选

Most strikingly, the amount consumers spent in the shops grew much more quickly than anyone expected.

最惊人的是，消费者的购物支出的增长速度远远超过了任何人的预期。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

This colour contrasts strikingly with green.

这个颜色显然不同于绿色.

词典精选例句

It was also found the TBG of three different doses could increase the pain thresholds strikingly.

其三个剂量组均能明显提高小鼠接触热板所引起疼痛的痛阈值；

互联网摘选

One prevalent quality we have found in teens' statements about themselves, their friends and their families is a strikingly positive emotional tone.

在谈到他们自己、朋友、家人时，我们发现了一个普遍的品质，即他们的语气都带有积极色彩。

六级真题- 2016年 6月 3卷 信息匹配

The limestone statue has gaunt cheeks and-most strikingly-a tipless nose.

石灰石的雕塑脸颊憔悴,鼻尖明显的翘起.

互联网摘选

PARIS － Emmanuelle Laborit is a strikingly expressive actress.

艾曼纽?拉波希特是位表现力非常丰富的女演员.

互联网摘选

Although these figures are only rough estimates, they do strikingly underline the seriousness of the problem.

虽然这些数字是比较粗糙的估计, 但在很大程度上表明了这些问题的严重性.

词典精选例句

The quagga was a strikingly beautiful variant of the zebra.

斑驴是一种极美丽的斑马变种。

词典精选例句

In one respect, however, the men really were strikingly similar.

然而，一方面，那些男人真的非常相似。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The two polls produced strikingly different results.

两次投票产生的结果截然不同。

《牛津高阶英汉双解词典》

Despite the differences in rhetoric, the immigration numbers across the rich world are strikingly similar. Estimates by the OECD of the foreign-born population in its member states in 2011 was 11-13 per cent for the US, the UK, Germany and France.

尽管论调不同，发达国家的移民数据却惊人地相似。据经合组织（OECD）估测，2011年在其成员国中，美国、英国、德国和法国的外国出生人口比例均在11%到13%之间。

互联网摘选

What follows are two strikingly different and deeply intelligent responses to the duration extension proposal.

接下来是对著作权保护期延长草案的两个极其不同又非常明智的反应.

互联网摘选

strikingly beautiful

美得出奇

《牛津高阶英汉双解词典》

Only when you see those poorer than you you will find how fortunate are strikingly.

只有在看到比自己穷困潦倒的人时,你才会惊觉到自己有多么幸福.

互联网摘选

Fine clothes added to his strikingly handsome appearance.

华丽的服装使他那极其英俊的外貌更为增色。

互联网摘选

When her teeth grew in she was quite strikingly beautiful.

当她一天天长大时,她是非常美丽动人的.

互联网摘选

The feathers of most male and female pheasants are strikingly different.

大多数雄雉和雌雉的羽毛都差异显著.

互联网摘选

The calculated results show that the electronic structures for all of our systems perfectly match the A-R rectifier, as expected, but their rectifying direction is very strikingly opposite and working mechanism is completely different.

计算结果表明：尽管我们四个体系的电子结构与Aviram-Ratner理论完全吻合，它们的整流方向却完全相反。

互联网摘选

Rodchenko's techniques were so strikingly original they became synonymous with his name.

罗申科的技巧独出心裁，以至于他本人的名字成为这些技巧的代名词。

provided by jukuu