Bolshevik

the bolshevik revolution destroyed the thriving private mammoth industry, when all discoveries became the property of the state.

1917年布尔什维克革命彻底摧毁了欣欣向荣的私营猛犸象产业，所有的发掘出土古物都被收归国有。

互联网摘选

The Committee's report and hearings were instrumental in fostering anti-Bolshevik opinion.

委员会的报告和听证会都有助于推进 反 布尔什维主义主张.

互联网摘选

although lenin was older, the bolshevik shock troops were made up of young men, as were the nazi storm troopers.

列宁虽较为年长，但布尔什维克的奇袭队都由年轻人组成，纳粹突击队同样如此。

互联网摘选

Here is seen the technical means for the expansion of the " anti-Bolshevik front. "

这被视作 “ 反 布尔什维克阵线 ” 扩大的(法律)技术手段.

互联网摘选

Trotsky and the other young Bolshevik zealots who somehow navigated through the rubble of czarism and war to create a revolutionary state, only to hand it in the end to Stalin.

更不用说列宁（Lenin）、菲利克斯·捷尔任斯基（Felix Dzerzhinsky）、托洛茨基（Trotsky）这些主角，还有那些年轻的布尔什维克热心分子们，他们在沙皇俄国与战争的废墟中跋涉，缔造出一个革命的国家，但最终却落入斯大林之手。

互联网摘选

the bolshevik revolution destroyed the thriving private mammoth industry, when all discoveries became the property of the state.

1917年布尔什维克革命彻底摧毁了欣欣向荣的私营猛犸象产业，所有的发掘出土古物都被收归国有。

互联网摘选

Fanya Kaplan , an assassin , shoots and seriously injures Bolshevik leader Vladimir Lenin.

1918年的今天, 芬雅·卡普蓝向布尔什维克领导人弗拉基米尔·列宁连射三枪,令列宁身负重伤.

互联网摘选

1917-Vladimir Lenin arrives at Petrograd Station in Russia from exile, marking the beginning of Bolshevik leadership in the Russian Revolution.

1917年的今天，弗拉基米尔·列宁在流亡途中抵达俄罗斯彼得格勒火车站，标志着布尔什维克在俄国革命中领导地位的开始。

互联网摘选

Seventy-four years after the Bolshevik Revolution, the Soviet era ended.

在布尔什维克革命爆发的74年之后，苏维埃时代终结了。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

He engineered his own escape and return home through a Russia convulsed by the Bolshevik revolution.

借助震动整个俄国的布尔什维克革命，他策划了一场越狱行动，并成功地回到了家中。

互联网摘选

Bolshevik is not my name.

布尔什维克不是我的名字.

互联网摘选

he decries the simple narrative in which polish patriots are paragons of virtue, and their bolshevik persecutors the epitome of evil.

波兰爱国者都是美德的典范，以及迫害布尔什维克的人都是邪恶的象征，对于这样简单的叙述他予以谴责。

互联网摘选