- 词义辨析
be accompanied by,(be) accompanied with
这两个短语的意思相近,它们的区别是:1.be accompanied by是被动式, by的宾语是行为的主体,(be) accompanied with是系表结构,表示一种伴随状态。2.by后可接人,也可接物,而with后只能接物。3.在表示“陪同某人”或“在某人陪同下”时,只能用by,不能用with。4.在表示“伴奏”时,接by表示“由某人伴奏”或“以某种形式(音乐、舞蹈、乐队)伴奏”,而with则表示以某种乐器伴奏,试比较:The singer was accompanied by a flutist.那歌手由长笛手伴奏。The singer was accompanied with a flute.那歌手由长笛伴奏。
accompany at piano, accompany on piano
这两个短语的区别是:用at有时仅仅指“玩玩而已”,正式演出则用on。
accompany, attend, escort
这组词都有“陪伴,陪同”的意思,它们的区别是:1.accompany和escort指的是一般行为,表示“同时性”,或者作为一种友好的表示。陪伴的对象可为比自己地位高的人,也可是与自己平级的人。accompany仅表示友好,而escort更强调礼仪。2.attend指的是职务行为,常用于陪伴地位比自己高的人,含有“照料,服侍”的意思,强调“目的性”,如护卫、礼仪等。3.escort可作“护卫、护送”解,主语可以是人,也可以是物; accompany和attend均无此义。
- 近义词
- 反义词
- conductv.进行,组织,实施;表现,举止;指挥;传导(热或电);带领;
- followv.跟随;接着…发生;可以推断出;接下来是;沿着;注视;遵从;仿效;沿袭;理解;对…感兴趣;以…为原型;信奉;
- go along withv.一起去,赞同,附和;
- guardv.守卫;看守;保护;
- attendvi.出席;致力于,献身于;侍候,照顾;关注;
- 双语例句 更多例句
We ended with Blake's Jerusalem, accompanied on the organ by Herbert Wiseman.
在赫伯特·怀斯曼的风琴伴奏下,我们演唱了布莱克的《耶路撒冷》作为终曲。
柯林斯词典例句库
Brooks came to Jim's office accompanied — like always — by his two bodyguards.
和往常一样,在两名保镖的陪同下,布鲁克斯去吉姆的办公室.
《简明英汉词典》
Even administrative regulations must be accompanied by persuasion and education.
就是行政命令也要伴以说服教育.
《现代汉英综合大词典》
- 相关词组
- be accompanied by随…而来,伴同;伴随;
- accompanied by...伴随着...
- accompanied by附有;偕同;
- to accompany伴随;伴奏;
- 今日热词
- 热门搜索
- complain v.抱怨,发牢骚;
- communication n.表达,交际;通信(系统);消息;
- average adj.平常的;平均的;典型的;(价值、比率等的)平均数的;n.平均水平;(速度等的)平均率;平均估价;
- enquiry n.询问;调查;查询;问讯处;
- redden vt.& vi.(使)变红;vi.(由于羞愧、愤怒、天气热等)脸变红;
- franc n.(法国、瑞士、比利时等国的货币单位)法郎;
- native adj.出生地的;本地的;本国/地语的;土著的;原产地的;天赋的;n.出生于某国/地的人;本国/地人;土著;本地动植物;
- canteen n.食堂;餐厅;水壶;餐具盒;
- ending n.结局;结束;终结;最后部份;v.结束,终止(end的现在分词);
- are you ready 你准备好了吗;准备好了吗;准备好没
- hire v.雇用,临时雇佣;租用;n.租赁;新雇员;
- intransitive adj.(动词)不及物的;