- 词义辨析
express, air, broach, utter, vent, voice
这组词都有“表达”的意思。它们的区别是:express含义最广,可指口头、笔头或用其他任何方式表达思想、感情、经历、构思或个性; air指宣扬某人的看法,希望引起公众的注意或获得同情; broach强调首次提出,尤指经过深思熟虑之后或等待辩论; vent强调无法控制地发泄或吐露强烈感情; voice专指用言语强有力地表达出一个人的思想、意见或感情; utter指突然发出某种强烈的声音。例如:I can't express it properly.我不能恰当地把它表达出来。He is ready to air his views to anyone.他乐于向人发表他的观点。At last he broached the subject of the new contract to them.最后他向他们提出新合同的问题。The wounded man uttered a groan.那受伤的人发出痛苦的呻吟。He had had a bad day at work and vented his anger on his family.他整天不顺心,便拿家里人出气。The chairman encouraged us all to voice our opinions.主席鼓励我们发表自己的意见。
下面三个句子的意思相同:
No words can express my sorrow and regret.I cannot express my sorrow and regret in words.I cannot express my sorrow and regret.我无法用语言表达我的悲伤和懊悔。
express, expressly
这两个词的区别是:express表示“快速投递”“快车代步”; expressly则表示“明白地”。例如:Please send these letters express.请把这几封信用快邮投递。We have explained everything expressly.我们已把每件事情交代得清清楚楚。
- 双语例句 更多例句
Diminishing marginal utility also expresses a " variety is the spice of life ".
边际效用递减也表现为一种 “ 多样化是生活乐趣 ”.
辞典例句
Kozelek expresses his sense of desolation absolutely without self-pity.
科泽莱克不带一丝顾影自怜地表达了自己的凄凉悲怆之感。
柯林斯词典例句库
This poem fully expresses the author's love for the ordinary people and hatred for the ruling class.
这首诗酣畅淋漓地抒发了作者对普通人民的爱和对统治阶级的恨.
《现代汉英综合大词典》
The anxiety of the separation often expresses itself as anger towards the child for getting lost.
离散带来的焦虑常常体现为对走失的孩子发火。
柯林斯词典例句库
He argued that ideas do not exist independently of the language that expresses them.
他论证说,思想不会独立存在于用以表达的语言之外.
《简明英汉词典》
- 相关词组
- express oneself表达自己的思想[感情,意见];
- express deliveryn.限时专送,快递;
- express consignment快件货物;快运货;
- express train特别快车;特快;
- express way快车道,高速公路;
- express delivery letter快递信件;
- American Express美国运通公司总部所在地:美国主要业务:金融;
- express warranty货品质量保证;
- express telegram急电(报);加急电报;
- express mail快件,快信;快邮;
- American Express Co. Inc.美国万国宝通银行;
- air expressn.航空快递邮件,空运包裹;
- limited express(火车、汽车等的)特别快车;
- local expressn.平快车;
- express disagreement表示不同意
- 今日热词
- 热门搜索
- make the days count 珍惜每一天;使每一天都过得有意义;过好每一天
- conquer v.占领;攻克;
- eyesight n.视力;
- range n.一系列;区间,范围;射程,射击场;类,种;山脉;牧区;炉灶;音域;v.变化,变动;包括…之间的各类事物;排列;漫步,徘徊;
- cry v.哭;喊,叫;n.哭;呼喊,叫声;迫切需要;抗议;口号;
- observe v.观察;看到;评论;遵守;庆祝;
- greeting n.问候;祝词;
- leftover adj. 剩余的;未用完的;吃剩的;n. 剩余物;残羹剩菜;
- meeting n.会议;聚会;汇合点;运动会;v.相遇( meet的现在分词);相识;开会;接触(某物);
- soften vt.(使)温和;使缓和;减轻;变柔和;vi.变软;
- honesty n.诚实;正直;
- tin n.锡;罐头盒;马口铁;镀锡薄钢板;