- 词义辨析
lie, lie in
lie的原意是“躺”,常可以引申为“在”“处在”;lie in用于抽象的情况下,常译为“在于”。试比较:
The harbour lies to the east of the city.
港口在城市东面。
The cure lies in education.
挽救之道在于教育。
lie, be situated, nestle, stand
这组词(组)都可表示地理位置中的“位于”,它们的区别在于:
1.lie用于海、湖、都市、道路等平坦宽阔的地方。
2.be situated侧重地理位置或环境。例如:
The village is situated in a valley.村庄坐落在山谷中。
3.stand常用于建筑物,多想象为主体的体积。例如:
The house stands by the wayside.房子坐落在路边。
4.nestle的意思是“半隐半现地坐落在…之中”。例如:
The country house nestles among the pine trees.这个别墅半隐半现地位于松林之中。
lie, lay
lie的过去式与lay的现在式同形,故极易混淆,其实这两个词区别很大。lay是及物动词,意为“把…置于”,而lie是不及物动词,意为“躺着,平放,位于”。前者表动作,后者表状态。试比较以下两个句子:
He laid his dictionary on the shelf.
他把词典放在书架上。
The dictionary is lying on the shelf.
那本词典放在书架上。
- 近义词
- 反义词
- dissimulatevt.& vi.掩饰(感情),假装(镇静);
- equivocatevi.使用模棱两可的话隐瞒真相;躲闪;推诿;含糊其词;说话支吾,态度暧昧;
- fabricatevt.制造;装配;捏造;
- fibn.小谎,无关紧要的谎话;惯撒小谎的人;
- paltervi.讨价还价; 含糊其辞;敷衍了事; 儿戏般对待;
- prevaricatevi.支吾;搪塞;说谎;
- bamexclamation(表示突然的重击声或枪声)嘭,砰,乓;
- bouncevi.跳,反弹;急促地动;拒付,退票;
- cramv.把…塞进,挤满;(为应考)临时死记硬背;
- deceitn.欺骗,欺诈;诡计;谎言;
- fibn.小谎,无关紧要的谎话;惯撒小谎的人;
- whoppern.特大的(或硕大的)东西;谎言;瞎话;弥天大谎;
v.
n.
- 双语例句 更多例句
The blame lies with the teachers and, by extension, with the Education Service.
应受指责的是教师, 再则就是教育机构.
互联网摘选
This beautiful and curiously shaped lake lies at around fifteen thousand feet.
这个形状奇特的美丽湖泊周长约有15,000英尺。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The city of Chengdu lies some seven hundred miles to the South-East.
成都市位于东南方大约700英里处。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The hypnotic state actually lies somewhere between being awake and being asleep.
催眠状态实际上介乎清醒和睡眠之间。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Responsibility for success or failure lies squarely with the Nigerians.
成败完全取决于尼日利亚人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- white liesn.无恶意的谎言,小谎( white lie的名词复数 );
- tell a whole series of lies鬼话连篇
- lie to停泊;位于;
- palpable lies弥天大谎;
- lie underv.受…的统治,遭受;
- seek far and neglect what lies close at hand舍近求远
- lie about到处散放,闲着不干事;
- the big lie 弥天大谎, 不断重复谎言以骗取人们相信的宣传伎俩;
- a pack of lies一派胡言;鬼话连篇;一片谎言;
- swap lies〈美口〉闲聊,闲话,胡扯
- how the land lies了解情况
- lie over延期处理,搁延;
- lie with与…撒谎;是…的责任
- tell lies说谎,撒谎;妄语;妄言;
- lies and slanders流言蜚语;
- outright lies鬼话;
- lie on压在[位于]…之上;依赖,取决于;松劲;不求再进;
- lie detectorsn.测谎器
- tell a pack of lies谎话连篇,满口诳语
- Certain victory lies within one's hand稳操胜券
- 今日热词
- 热门搜索
- birdcage n.鸟笼;鸟笼状的东西;类似鸟笼的场所(如牢房等);
- by my side 在我身边;逆风天使,在我身边; 英文版遇见; 和我在一起
- FIFA abbr.Federation Internationale de Football Association 国际足球联盟;
- beneficial adj.有益的,有帮助的;
- grandson n.孙子,外孙;
- click v.使发出咔嗒声;(用鼠标)点击;豁然开朗;(与…)一见如故;受到欢迎;配合默契;n.咔哒声;(鼠标)点击;吸气声;
- early adj.早的;早期的;早日的;(果实等)早熟的;adv.早;在初期;先前;提早;
- 万相之王 King of ten thousand phases
- scientific report 科学报告
- with prep. 具有;和;用;有;以;跟;同;带有;使用;和…在一起;借;与…对立;关于;包括;因为;由于;与…方向一致;由…持有;为…工作;虽然;作为…的成员,为…所雇用;具有,有,带有;在…身上,在…身边;由于,因;在…那里,在…看来
- yoghurt n.酸奶;酸乳酪;
- reputation n.名誉,名声;


湘公网安备43011202000971号