- 词义辨析
negligence, neglect
这两个词都可表示“疏忽”。
1.neglect往往着重指行动有“该做而没做”的含意,针对“疏忽或弃置工作”而言,表示有意识地明知故犯; negligence特指人或团体对工作的态度不认真,或责任心不强,疏忽大意、粗心等,往往有经常不注意的意思,表示习性。
2.若指人的外表时, neglect是“疏忽”意味较强的用法,表示“邋遢,不整洁的仪表”; negligence只是指“不追求时髦,不专心打扮”。
- 速记技巧
词根词缀法
neg 否认，拒绝 + lig 捆绑 + ence 表行为 →〔心〕没有绑在工作上 → 玩忽职守
- 近义词
- abandonmentn.放弃;抛弃;遗弃;放任;
- carelessnessn.粗心大意;草率;快活;淡漠;
- casualness随意；不经意的；漫不经心
- delinquencyn.不法行为;少年罪犯;过失; 罪过;
- disregardvt.不顾;不理会;漠视，忽视;蔑视，轻视;
- forgetfulness健忘;忘性;
- inattentionn.不注意;漫不经心;心不在焉;粗心;
- laxityn.松弛;散漫;（肠的）松动;泻肚;
- neglectv.疏忽;忽视 ;
- neglectfulness疏忽大意
- nonperformancen.不实行，不履行;
- oversightn.疏忽;监督，照管;失察;负责;
- slacknessn.懈怠;
- 知识拓展
词源考究
来自negligent，疏忽的，失职的。
词组短语
gross negligence重大过失；严重过失；显著的疏忽；
- 双语例句 更多例句
The breach of the duty of care statutory can directly identify the existence of negligence.
对于成文法上民事注意义务违反的判断可以依法直接认定为有过失.
网络文摘精选
通过采用比较分析法, 对缔约过失责任的相关问题进行探讨.
网络文摘精选
I believe what happened was negligence by humans or mechanical failure with old machinery.
我相信这次是人为的疏忽,或是机件的残旧所致.
互联网摘选
Any damage resulting from negligence ought to be paid for by the borrower.
因疏忽导火索的任何损坏都应由借用者负责赔偿.
网络文摘精选
Plaintiff, s negligence is defined by the applicable standard for a defendant, s negligence.
原告的过失应依据适用于被告过失的标准来定义.
网络文摘精选
They amended and reconstructed, they had their fashions and their phases of negligence.
他们的修订和改编, 有自己的格调,也有疏忽的方面.
词典精选例句
The soldiers were ordered to appear before a disciplinary council on charges of negligence.
士兵们被控玩忽职守，被勒令接受纪律委员会的审查。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The defendant will not be liable for every act that is caused by their negligence.
被告并不是对所有的过失行为负责.
互联网摘选
It also stipulate the negligence the course of the contract and after the termination the contract.
同时还规定了缔约过失责任和合同终止后的过失责任.
网络文摘精选
- 相关词组
- legal negligence法律上的过失
- specific negligence特定过失
- medical negligence[法] 医疗事故;
- accident due to negligence责任事故;
- joint negligence共同过失
- maritime negligence海上过失
- injury throught negligence【法】误伤，过失伤害
- negligence clause免债条款
- negligence of duty失职;
- human negligence人的过失
- general average negligence共同海损疏忽条款
- trifling negligence轻过失
- culpable negligence[法]重大过失;
- intentional negligencen.故意犯罪
- criminal negligence刑事过失行为;
- ordinary negligence一般过失
- homicide through negligence[法] 过失杀人;
- occupational negligence职业性过失
- wanton negligence任意过失
- gross negligence重大疏忽;
- 今日热词
- 热门搜索
- method n.方法;有条不紊;
- boating n.划船;乘船（游玩）;v.划船(boat的现在分词形式);
- iron man n.铁汉;钢铁工人;铁人;〈美俚〉银元钢铁人;钢铁侠;铁甲奇侠
- butterfly n.蝴蝶;蝶泳;轻浮的人;游手好闲的人;v.切开摊平;
- beard n.胡须，胡子;
- organize v.组织;安排;规划;建立组织;
- unit n.单位，单元;班组，小队;病区;设备，部件;
- anything pron. 任何东西;（用于否定句、疑问句中以及 if 或 whether 和 prevent、ban、avoid 等动词后，代替 something）任何东西;重要东西;重要事物;
- have a good time 过得愉快， 玩得痛快;
- via prep.经由，经过;通过，凭借;
- Belgium n.比利时;
- gruel n.燕麦粥 ;稀粥;
湘公网安备43011202000971号