- 词义辨析
preserve, keep, reserve, retain
这组词都有“保存”“保留”或“保持”的意思。它们的区别在于:1.keep指把某一事物置于自己的权力或管理之下; retain和reserve同义,均指继续“保持”或“保存”某事物, retain是较为正式的用语,还可指记住某事; preserve指把某物“收藏”或“保存”好。2.retain含有不失去的意味; reserve则强调继续保持而不致失去; preserve强调防止破坏作用,要采取措施使某物完好无损或质量不变。例如:His business has been taken over by a big corporation, but he still retains some control over it.他的商店被一家大公司接管了,但他仍保留部分控制权。You'd better reserve your strength for tomorrow's climb.你最好留点力气明天爬山。Salt preserves food from decay.盐能防止食物腐烂。
preserve, conserve, hoard, maintain, save, stockpile, store
这组词共同的意思是“贮藏”。它们的区别是:1.store指在一个特殊的地方贮藏大量的东西,所堆存的量可以很大,也可以较小; save意为“保存,挽救,节约”,表示特别急需、紧迫,一旦失去就难以用其他东西代替的物品,或者特指紧急挽救某人或某物使其脱离损害、危险或死亡,也可表示贮藏、节约以防他日之需,这时save往往指点滴积累而非一日之功; maintain意为“维持,保持”,着重指在数量上的节约使用并不断补充,意味着只需按惯例去做,便可维持现状,而不必担心枯竭。多用于指小心维护机器设备、房屋,甚至精心饲养家禽等,进行规律性地保养维修以保持良好的状态,也用于抽象事物,如维持健康或友谊等; preserve意为“保护,维护”,是较正式的用语,强调使用某种特殊方法将一珍贵事物妥善保存使其不受丝毫损伤,甚至完整如初; conserve意为“保存,保藏”,指对所拥有的某种珍贵物品、某种资源或有实用价值的东西合理而科学的使用,不浪费,并暗示一旦用完,将难以找到别的东西来代替它; hoard意为“贮存,囤积”,指对贵重物品或粮食等令人不愉快的囤积,如出于恐惧、贪婪或精神失常等; stockpile意为“大量贮存”,一般指贮藏原料或必需品供将来之用。2.store是普通用语; 其他的几个词是正式用语。例如:He saved his strength for the end of the race.他保存体力准备在赛跑的最后关头进行冲刺。I hope you will maintain your recent improvement.我希望你能保持最近取得的进步。The ancient Egyptians knew ways to preserve dead bodies.古埃及人懂得保存尸体的方法。Conserve your energy—you'll need it!保存你的精力——你会用得着的!After the war, they were shot for hoarding food.战后他们因囤积食品而被枪决。
keep,retain,reserve,preserve,conserve,withhold
这些动词均有“保持,保存”之意。keep最常用词,指长时间牢固地保持或保存。retain指继续保持。reserve正式用词,指为了将来的用途或其他用途而保存、保留。preserve主要指为防止损害、变质等而保存。conserve一般指保存自然资源,保全人的精力、力量等。withhold指扣住不放,暗示有阻碍。
- 速记技巧
词根词缀法
pre 预先 + serv 服务;保持 + e → 预先保留 → 保存
- 近义词
- 反义词
- continuevi. 持续;继续;维持原状;延伸;
- keep upvi.不减弱, (天气)持续不变;保持;保养;(使)不倒下;保持不衰退;
- preservesv.保存( preserve的第三人称单数 );保护;保持;防护;
- storen.(大型)百货商店;商店,店铺;储存,储备;大量,丰富;储存品,备用品,补给品;储备金;仓库, 栈房,储藏所;<主英><计>存储器;<英>(不到40公斤的未离乳的)待肥育猪
- retainvt.保持;留在心中,记住;雇用;付定金保留;
- picklevt.腌渍(泡菜等);
- guardv.守卫;看守;保护;
- husbandn.丈夫;〈英〉管家;〈古〉节俭的管理人;船舶管理人;
- protectv.保护;贸易保护;投保;
- maintainv.维持,保持;坚称;维修,保养;供养;
- domainn.领域,范围,范畴;(尤指旧时个人、国家等所拥有或统治的)领土,领地,势力范围;域;定义域;区域;[计]域名;
- conservev.保护,保存;节约;
- carry on经营;<非正>继续进行;争吵;吵闹;
- embalmvt.保存(尸体)不腐;使不被遗忘;使充满香气;
- shepherdn.牧羊人,羊倌;牧师;指导者;
- keepvt. 保持;保留;遵守;阻止;
- sanctuaryn.避难所;庇护所;圣所;庇护;
- harborn.海港;海湾;避难所;躲藏处;
- savev.救助;储蓄;节约;保存;收集;使免受;救(球);
- sheltern.遮蔽(物),庇护(处);居所;收容所;
- shieldn.盾;护罩;盾形奖牌;保护人;
- territoryn.领土;地盘;范围;
- spheren.球(体);(兴趣或活动的)范围;势力范围;天体,如行星或恒星;
- saltn.盐;风趣;机智,讽刺;药用盐,泻盐;
- realmn.领域,范围;王国;(学术的)部门,界;(动植物分布的)圈,带;
- withholdv.拒绝给;扣留;
- supportv.支持;帮助,资助;养活,维持;支撑;证实;
- reservationn.预订;保留意见;保留地;
- defendv.防御;保卫;防守;替…辩护;辩解;卫冕;参加…以保住…;
- bear on靠在…上;压在…上;对…产生影响;与…有关;
- upholdvt.支持;维持;赞成;支撑;
- reserven. 储备;保护区;保留;替补队员;
- conservesn.(含有大块或整块水果的)果酱,蜜饯( conserve的名词复数 );
- sustainvt.维持;支撑,支持;遭受,忍受;供养;
- screenn.屏幕;银幕;电影;屏风;掩蔽物;纱门;围屏;
- fieldn.田;(作某种用途的)场地;(学习或研究的)领域;运动场;
- 知识拓展
重要短语
preserve food 保藏食物
- 双语例句 更多例句
该算法可以在平滑图像的同时,保持原始图像中的边缘结构.
网络期刊摘选
Crabtree & Evelyn has just launched a new jam, Worcesterberry Preserve.
瑰珀翠刚推出一款新果酱——伍斯特浆果果酱。
柯林斯词典例句库
He and his wife finally had to move from their apartment just to preserve their sanity.
为了不致发疯,他和妻子最终只得从公寓中搬出。
柯林斯词典例句库
The ruins of the castle are an ancient monument, which the government pays money to preserve.
这座城堡废墟是古代遗迹, 政府花钱予以保护.
《简明英汉词典》
The only way to preserve democracy is to raise hell about its shortcomings.
维护民主的唯一办法是对其缺陷大声提出意见。
柯林斯词典例句库
The foundation of democracy is the will of the people to preserve liberty.
民主的基础在于人民维护自由的意志.
《简明英汉词典》
Arabian jam is also known as angels' hair preserve, or more prosaically as carrot jam.
阿拉伯酱也被叫做天使秀发酱,或者更通俗点就是胡萝卜酱。
柯林斯词典例句库
The Wanglang Preserve in western Sichuan is the haunt of the giant panda.
川西的王朗自然保护区是大熊猫出没的地方.
《现代汉英综合大词典》
- 相关词组
- preserve from防止,保护…不…;
- preserve someone's integrity保持某人的正直
- to preserve保存; 保持; 维持;
- 今日热词
- 热门搜索
- inaccurately adv.不精密地,不准确地;
- itself pron.(it的反身形式);它自己,它本身;自身,本身;
- bound vi.跳,弹跳;限制;接壤;vt.给…划界,限制;使弹回,使跳跃(bind的过去分词和过去式);束缚;
- front n.前面;临街的一面;身体前部;海滨道;战争前线;阵线;假面具;幌子;(冷暖空气团接触的)锋;adj.前面的;舌前的 ;
- resist v.反对;抵制;忍住;经得起;
- rugby n.橄榄球运动;拉格比市(英格兰中部的城市);英式橄榄球;
- preach vt.& vi.布道,讲道;宣扬;说教;讲(道);
- comedy n.喜剧(片);滑稽;
- Iceland n.冰岛(欧洲岛名,在大西洋北部,近北极圈);
- age n. 年龄;时代;老年;年龄段;vt.& vi. (使)长大;使显老;使变老;使苍老;
- user name n.用户名;
- rid v.(使)去掉,摆脱,消除;adj.摆脱…的;