- 词义辨析
rely, bank, depend, reckon, trust
这组词都可表示“寄托充分信任”。它们的区别是:rely一般指根据以往的经验而指望某人不会辜负希望或期待某事不落空; trust强调毫无保留地确信某人或某事在任何情况下都可靠,这种信任感不是来自经验或证据,而是凭直觉或感情,因此有可能落空; depend专指由于自身能力不足或缺乏自信心而依赖别人给予帮助或支持,同时主观认为这种依赖不会遭到拒绝; reckon指对人或物寄托主观的期待或指望,暗示怀有比depend更强的自信心; bank主要用于口语中,喻义强烈的信赖,就像充分相信银行一样。
rely on, depend on
这两者都表示“依靠”。它们的区别是:1.depend on强调从这个人或这件事中很可能得到支持或帮助,而rely on强调凭以往的经验来判断是否可以相信或依赖。例如:The success of the meeting depends largely on whether the chairman is efficient.这个会议的成功很大程度上是依靠了 主席的能力。They cannot be relied on to offer much support.他们不指望得到更多的支持。2.depend on着重指客观事实,诸如能力、财力等不得不“依靠”或“指望”; rely on常侧重从人品、感情方面“依赖”“信赖”。例如:My wife and children depend on me.我的妻子和孩子都得依靠我。One can always rely on him to be polite and do the right thing.人们都相信他会彬彬有礼,行事得体。
believe,trust,confide,rely
这些动词都含有“相信,信任”之意。believe普通用词,常表示一种缓和、不太肯定的口气。trust指绝对相信或信赖某人。confide侧重忠诚可靠与可信赖。rely指在相信的基础上可进一步依靠,着重可靠性。
- 速记技巧
谐音记忆法
re-一再,一次又一次;ly发音类似lie(躺下)=一次又一次的躺在某件事情上,依靠。
词根词缀法
词根li=tie,bind,表示ˈ捆绑,联合,约束ˈ;adj.liable有责任的,有义务的li捆绑,联合,约束+able…的→约束在一起的→对…有责任的;
- 近义词
- ONabbr.操作员接口装置;观察号码(编号)(Observation Number);辛烷值(Octane Nimbler)optic nerve 视神经; olfactory nerve 嗅神经; off-normal 不正常的; optic neuropathy 视神经病
- Onabbr.Onorevole (Italian=Honorable) (意大利语)可敬的; Onsdag (Danish=Wednesday) (丹麦语)星期三; Oregon <美国>俄勒冈(州)
- onprep. (覆盖、附着)在…上;由…支撑着;在(运输工具)上;在(某一天);就在…之后;关于(事或人);(身上)带着;为(某团体或组织)的一员;吃;(表示方向)在,向,对;在,接近(某地);根据;以…支付;通过;与…相比
- bank on寄希望于;指望;
- trustn.信任;信托(财产);信托基金机构;公立医院;
- depend on依赖;相信;信赖;随…而定;
- bankn.银行,库;埂,堤岸;堆,排;筹码;
- dependv.取决于;依赖;
- count on依赖; 依靠;期望; 指望;
- confidev.吐露(秘密);
- believev.相信,信任;认为,猜想;有宗教信仰;
- be dependent onv.依靠,依赖;
- countn. 总数;数数;罪状;论点;
- swearv.咒骂;郑重承诺;发誓;肯定地说;使发誓;
- be sure of确信;
- 知识拓展
重要短语
rely on依靠,依赖
- 双语例句 更多例句
他说, 底线是利他主义可能是基于这样的基本认识:别人也有和我们自己近似的动机和行为.
《简明英汉词典》
I'd like to come with you but that's not a promise, don't rely on it.
我愿意和你一起去,但这不是允诺, 别指望我一定去.
《简明英汉词典》
You cannot rely on her; for instance, she arrived an hour late for an important meeting yesterday.
她这人靠不住, 例如昨天一个重要会议, 她迟到了一个小时.
《简明英汉词典》
The days when the Chinese people had to rely on imported oil are gone forever.
中国人民依靠洋油的日子已经一去不复返了.
《现代汉英综合大词典》
Don't rely on going abroad for our holiday, we may not be able to afford it.
不要指望去国外度假, 我们可能负担不起费用.
《简明英汉词典》
In default of experts'help, we shall have to rely on our own efforts.
没有专家的帮助, 我们将只得依靠自己的力量.
《简明英汉词典》
You can't rely on the weather being fine for anything you plan in England.
在英国你无论计划干什么事都不要指望会碰上好天气.
《简明英汉词典》
The Association relies on member subscriptions for most of its income.
这个协会的收入大部分来自会员的入会费。
柯林斯高阶英语词典
We mustn't rely on sheer enthusiasm and substitute our personal feelings for policy.
我们不能仅凭着热情而用感情去代替政策.
《现代汉英综合大词典》
- 今日热词
- 热门搜索
- culture v.培植;n.文化;文明;种植;养殖;培育培养物;
- satisfy v.(使)满意,满足;达到;使信服;
- businesswoman n.女商人;女实业家;(尤指)女经理;善于理财的女子;
- equip v.装备;使做好准备;
- freak out v.[俚](因吸毒等而)产生幻觉;(使)大发雷霆;(使)大吃一惊;(使)极度不安;(使)极度困惑;[口语]行为反常;
- log n.记录;日志;原木;v.伐木;把…载入正式记录;行驶;
- compass n.罗盘,指南针;圆规;界限;
- belong v.属于;应在(某处);适合,适应;
- modem n.调制解调器;
- ash n.灰,灰烬;灰色,苍白;骨灰;废墟;
- fragile adj.脆弱的;易碎的;精巧的;虚弱的;
- I want you back 我要你回来; 我想要你回来; 我想你回来; 我希望你回来; 我想让你回来;