- 词义辨析
risk, danger, hazard, peril
这组词都有“危险”的意思。danger是普通用语,含义很广,泛指任何可能发生的伤害或不良后果,适用于一切危险,如受害的遭遇、受害、受伤或丧命的可能性等; risk也属常用词,与danger相比,一般指难以预料的危险,常作“风险”解; hazard是正式用语,也指难以预料又无法控制的危险,但远不如danger和risk使用广泛; peril也属正式用语,常指严重而紧急的危险,多见于文学作品中。例如:High flood waters put the town in danger.汹涌的河水使这个城市岌岌可危。In war a soldier's life is full of danger.在战争中,士兵的生命是充满危险的。He saved my life at the risk of losing his own.他冒着生命的危险拯救了我。You have to take a lot of risks in my job.你不得不为我的工作担许多风险。I will try it at all hazards.我要不顾一切地试试。There would have been no triumph in success, had there been no hazard of failure.要是没有失败的危险就不会有凯旋的欢乐。The city is in peril!该城危在旦夕!The ship was in imminent peril of being wrecked.那只船有立即撞沉的危险。
risk, chance, endanger, hazard, imperil, venture
这组词都可表示“有失败或受伤害的可能”。它们的区别是:venture强调冒险的勇气和获得成功的可能,而不太侧重结果; chance不顾及行动或过程中的冒险成分,而寄希望于幸运; endanger强调面临危险,但本身不侧重冒险; imperil也强调面临危险,但更侧重不可肯定和危险的紧迫性; hazard侧重有失掉的危险,强调不确定,获得好结果的希望不大; risk更强调面对真正的危险。
danger,risk,hazard,menace,peril,threat
这些名词都含有“危险、威胁”之意。danger含义广,普通用词,指能够造成伤害、损害或不利的任何情况。risk指有可能发生的危险,尤指主动进行某种活动或去碰运气而冒的危险。hazard比risk正式,多指偶然发生的或无法控制的危险,常含较严重或有一定风险的意味。menace所指的危险性最严重,表示使用暴力或造成破坏性的可能。peril指迫在眉睫很有可能发生的严重危险。threat普通用词,语气弱于menace,指任何公开侵犯对方的言行,给对方构成危险或威胁。
- 速记技巧
词源词根法
来自法语risque,危险的,风险的,来自意大利语riscare,进入危险,面临危险,词源同risque.
- 近义词
- 反义词
- 知识拓展
单词解说
risk的基本意思是“冒…的危险”,含有“以…孤注一掷并愿意承担后果”的意味。可指冒由于做某事而发生另一不幸之事的风险。也可指虽然明知做某事会产生不幸后果,但仍不顾一切地进行。
risk用作及物动词,接名词、代词、动名词(不接动词不定式)作宾语。可用于被动结构。
重要短语
at risk处于危险中
risk management风险管理
risk assessment风险估计,危险率估计
high risk高风险
- 双语例句 更多例句
他们认为委员会应该甘冒不受欢迎的风险来推进其立法项目。
柯林斯词典例句库
Any comparison that is not strictly factual runs the risk of being interpreted as subjective.
任何不完全切合实际的比较都有可能被当作主观臆断。
柯林斯词典例句库
He had shown himself careless of personal safety where the life of his colleagues might be at risk.
当同事身处危险时他表现英勇,不顾个人安危。
柯林斯词典例句库
The captain was not willing to risk taking his ship through the straits in such bad weather.
船长不愿意在这样恶劣的天气里冒险将船驶过海峡。
柯林斯词典例句库
With poor quality tapes you could also risk dirtying the heads on your video recorder.
使用劣质磁带还有可能会污损你的录像机磁头。
柯林斯词典例句库
Has he taken the measure of us and concluded that we're not willing to risk a life?
他有没有掂掂我们的分量,知道我们并不愿冒生命危险?
柯林斯词典例句库
Environmentalists say there is a high risk of pollution from the landfill site.
环境保护工作者说废渣埋填地很可能造成污染.
《简明英汉词典》
Check that any medication you're taking carries no risk for your developing baby.
仔细检查,确保你所服用的任何药物不会对胎儿造成危险。
柯林斯词典例句库
这可以让你挣一大笔钱,而且没有任何赔钱的风险。
柯林斯词典例句库
Being even moderately overweight increases your risk of developing high blood pressure.
即使是轻度超重也会增加患高血压的风险。
柯林斯词典例句库
如果银行已经认为你有信用风险,那么抵押贷款就是你唯一的选择了。
柯林斯词典例句库
安妮·斯特林夫人穿越森林追赶那两个男人时,没有去想自己所冒的风险.
——《用法词典》
The British could afford to reduce defence spending in peacetime without excessive risk.
英国可以在和平时期减少国防开支,而不会引来太大风险。
柯林斯词典例句库
- 相关词组
- default risk违约风险,违约危险;
- put at risk使处于危险境地;
- all riskn.综合险保险;
- risk pay planning风险工资计划;
- at risk有危险;
- risk of material misstatement出现重大错报的风险
- run a risk冒险;
- minimize the risk of最小化的风险
- usual risk一般险;
- the risk of······的风险;
- prepayment risk预付款风险
- risk capitaln.风险资本(指为投机性商业投资提供的资金);
- risk averse风险反感;
- at ones own risk冒着自己的风险
- at the risk of冒可能…的危险;
- downside risk下跌风险,冒最大的风险;
- own risk自负责任,自负风险;
- detection risk检测风险
- customary risk惯常险;
- 今日热词
- 热门搜索
- twenty-one n.二十一,二十一个所成之一组;二十一点牌戏(一种赌博游戏)num.二十一
- ceiling n.天花板,顶棚;上限;最高飞行限度;
- representative n.代表;继任者;议员;类似物;adj.典型的;有代表性的;代议制的;相当[类似](另一种属)的;
- brick n.砖,砖块;砖块状物体;一砖的厚度;〈口〉大好人;vt.用砖建造、砌或铺;用砖围住或堵住;
- man n.男人;人类;男子汉;雇工;vt.使振作;操纵;给…配置人员;在…就位;
- afterwards adv.然后,后来地;以后;之后;继;
- file vt.提出(离婚诉讼或其他讼案);把…归档;用锉锉;发稿,寄给报社;vi.发送(报道给报社);排成一行行走;提出申请;
- fluency n.流利;熟练自如;adj.流利的;文笔好的;
- lab n.实验室,研究室;Lab,英国政治工党;分析室;暗室;
- apple n.苹果;珍宝;家伙
- what time is it 现在是几点;现在几点了;现在几点钟
- detail n.细节;信息;特遣队;琐事;详述;v.派遣;指示;