- 词义辨析
tend to, mind
两者共同的意思是“注意”“留心”。它们之间的区别在于:1.mind多指有可能会发生意外的事,警告某人要小心。2.tend to虽有“留心”的意思,但它含有“服侍”的意味。 例如:She tended to her affairs carefully.她细心照料她的事务。She has many maids tending to her.她有这么多的侍女伺候着她。We employed a girl to tend to the children for a few hours each day.我们雇了一个女孩,每天照料孩子们几个小时。
tend, attend, mind, watch
这组词都有“照料(某人或某物)”的意思,在含义上略有不同:attend侧重“服侍使其更舒服”; mind侧重“保护其不出意外,不受损害”; tend侧重“注意某事使其正常运转”; watch侧重“预先做好防止发生危险的准备”,有连续性或专职性。例如:He attended her through her illness.她生病期间他一直照顾着她。There was nobody left to mind the shop.没人留下看守店铺。A farmer is tending his sheep.农夫在照看羊群。There was a policeman watching the pri- soner outside the house and making sure he didn't escape.有位警察在监狱外监视那个犯人以 防他逃跑。
nurse,tend,foster,cultivate,cherish
这些动词都含“照料、培育”之意。nurse通常指对无力自顾的婴儿、病人等进行照料或护理。tend指出于责任心、博爱心而不是私人感情去对人或物进行照顾。foster指对孩子的关心、鼓励、供养及抚养其成长;也指鼓励、促进事物的增长与发展。cultivate具体意义指耕耘、培育植物;抽象意义指培养兴趣或向往的理想事物。cherish强调抚育或爱抚。
- 近义词
- be likely to可能;
- mindn.思想;头脑;思维方式;有才智的人;心思;记忆力;
- lookvt.& vi. 看,瞧;
- cultivatevt.耕作,种植;教养,栽培;改善;交朋友;
- managev.管理,经营;安排(时间、金钱等);设法做到,成功对付;强作;
- keep an eye on照看; 照管; 留心; 注意;
- carev.关心,在意;愿意;照顾;(礼貌询问)要;
- servev.为…服务/效力;任职;可用作;提供;接待;送交;服刑;发球;对…有用;端上(食物);足够…吃/用;
- lean towards向…倾斜;倾向于…;
- afterprep.…后的;(表示时间)在…以后;(表示位置、顺序)在…后面;
- leanv.倾斜;倚靠;斜靠;
- watchv.看,注视,观察;照看;监视;当心,留意;对…保持关注;
- runvt.& vi. 跑;移动;(使)流动;
- administervt.管理;治理(国家);给予;执行;
- cherishv.珍惜;怀念(过去),抱有(希望);
- look after照顾;照料;料理;打理;
- be in charge of管理;负责;主管;执掌;
- take care of照顾;处理;
- fosteradj.寄养的,代养的;
- overadv.从直立位置向下和向外;落下;倒下;从一侧到另一侧;翻转;穿过(街道、开阔的空间等)
- watch over保护;照管;监督;
- attendvi.出席;致力于,献身于;侍候,照顾;关注;
- inclinevt.& vi.(使)倾斜,弄斜;(使)偏向,倾向于;(使)认为;点(头)(以示同意、打招呼等);
- forconj.因为,由于;
- nursen.护士,看护;奶妈,保姆,阿妈,保育员;保护人,培养者,养成所,发祥地;[植]保护树,[虫]保护虫,保育虫,[动]世代交替的无性期的个体;
- vergen.边,边缘;界限;范围;起始点;(路边的)小草地
- be apt tov.倾向于;
- veervi.(尤指交通工具)改变方向或路线;(指谈话内容、人的行为或观点)突然改变;(指风)(在北半球按顺时针方向、在南半球按逆时针方向)逐渐转向;风向顺时针转;
- care for喜欢;照料;愿意;
- bendv.弯腰;(使)弯曲;屈从;拐弯;篡改,歪曲;
- helpv.帮助,促进;搀扶;为…取用;
- 双语例句 更多例句
Don't worry too much about what she said—she tends to dramatize things.
别太在意她说的话—她往往言过其实。
《牛津高阶英汉双解词典》
- 相关词组
- tend to朝某方向;趋向;偏重;
- tend on照料, 服侍, 照管;
- tend to do倾向于做某事;
- 今日热词
- 热门搜索
- secretary n.秘书;书记员;助理;俱乐部、社团等的)干事,文书;部长;大臣
- loss n.损失;丧失;去世;亏损;失败;失落;
- repairs n.修理,修补( repair的名词复数 );修补的地方;v.纠正( repair的第三人称单数 );补救;
- friend n.朋友,友人;资助者;助手;近亲;
- casual adj.漫不经心的,马虎的;随便的;偶然的;临时的;(服装)便装的;短期的;感情不深的;n.便装;临时工;
- consideration n.仔细考虑;讨论;体贴;应考虑的因素;报酬;
- hinder vt.& vi.阻碍,妨碍;成为阻碍;
- coral n.珊瑚(虫);adj.珊瑚色的;
- leaf n.叶子;页;叶状的结构;金属薄片;
- slide v.滑动;悄悄地溜到;不自觉地陷入…;贬值;n.降低;滑行;幻灯片;载玻片;滑梯;山崩;拉管;
- come as you are 保持本色;后会有期;扭曲的机器;郑成河;我行我素
- belong v.属于;应在(某处);适合,适应;