- 词义辨析
lofty, high, tall
这三个词都可表示“高的”,指高度上超过一般。它们的区别是：
1.high既可修饰具体的东西,也可修饰抽象的事物; tall既可修饰人,也可修饰无生命的物; 而lofty是文语,可引申指态度、样子、神情等“高傲”“傲慢”。例如:
The cost of living is high.生活费用很高。
There are some very tall buildings in Hong Kong.香港有些很高的建筑物。
I didn't like her lofty treatment of her visitors.我不喜欢她那样傲慢地对待来访者。
2.high多指离开地面的高度或距离; tall多指由顶到底的长度,常用于比较狭窄的东西,如人、树等; lofty有时也指思想、感情、情操等是“高尚的”“崇高的”。例如:
It is a very high building.
这是一座很高的楼房。
The ship is too tall to go under the bridge.
这艘船太高,桥下驶不过去。
Those sentiments are lofty but not very practical.
那种思想感情是高尚的,但是不太现实。
3.high可以表示程度或强度“高”,而tall不可。例如:
I can't sing at so high a pitch.我无法把音调唱得这么高。
4.指“山高”只能用high,不能用tall。例如:
Mount Jolmo Lungma is the highest in the world.珠穆朗玛峰是世界最高峰。
- 速记技巧
词源记忆法
来自 loft, 高空，阁楼，引申词义高耸的，崇高的。
- 近义词
- 反义词
- 知识拓展
同根词汇
词根loft adv.loftily高尚地；傲慢地n.loft阁楼；顶楼；鸽房loftiness高；崇高；高傲vi.loft将球高击vt.loft把…储放在阁楼内
同近义词
adj.高的；崇高的；高级的；高傲的high，tall，senior，advanced，superior
- 双语例句 更多例句
The room was light and lofty compared with our Tudor ones
跟我们都铎风格的房间比起来，这个房间显得素雅而大气。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Victorian houses can seem cold with their lofty ceilings and rambling rooms.
维多利亚式房屋屋顶高耸，房间布局凌乱，因此可能会显得较为阴冷。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
王进喜同志的这句豪言壮语,表达了大庆工人、干部和家属的雄心壮志.
《现代汉英综合大词典》
所以，我要学好科学文化知识，树立崇高的理想和远大的志向。
互联网摘选
The floor tile joint wants thickly thin consistent, alines with the wall brickwork joint.
地砖接缝要粗细一致, 与墙砖缝对齐.
网络文摘精选
我们有雄心壮志,到本世纪末, 使工农业生产总值翻两番.
《现代汉英综合大词典》
The room was light and lofty compared with our Tudor ones.
跟我们都铎风格的房间比起来，这个房间显得素雅而大气。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
我们做任何事，都应该有一番雄心壮志，立下远大和目标，用热忱激发自己干事业的动力。
互联网摘选
竭诚与有志之士进一步拓展国内外市场，携手共创双赢事业！
互联网摘选
It was a bank that started out with grand ideas and lofty ideals.
这是一家创办伊始抱有雄心壮志的银行。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
After the reform and opening policy, some person with lofty ideals set up a batch of high-tech SMEs.
改革开放后，一批有远见卓识的科研人员带头创办了一部分科技型中小企业。
互联网摘选
The basic features of their ideal personality were as follows: first, they owned lofty aspirations;
其理想人格的基本特质是：其一，胸怀大志，立志高远；
provided by jukuu
- 相关词组
- people with lofty ideals仁人志士；志士仁人;
- lofty sentiments and aspirations豪情壮志;
- pure and lofty清高
- great and lofty aspirations雄心壮志;
- have lofty aims or noble ambitions雄心壮志
- cherish lofty designs in one's bosom胸怀大志
- lofty sentiments豪情;
- lofty aspirations雄心壮志;
- lofty quality气概;
- imbued with a spirit as lofty as the rainbow spanning the sky气贯长虹
- with a lofty and an unyielding character傲骨嶙峋
- lofty and steep峥嵘
- with a lofty virtue worthy of respect德高望重
- want of lofty aspirations胸无大志;
- lofty aims崇高的目标
- have a spirit as lofty as the rainbow spanning the sky气贯长虹
- lofty aspirations and great ideals雄心勃勃;
- lofty man[医]至人;
- lofty aim崇高的目标
- lofty tone高调;
- 今日热词
- 热门搜索
- refuse v.拒绝;回绝;n.垃圾，废弃物;
- wish you happy 祝你幸福；祝你快乐；希望你幸福；祝你愉快
- act v.做事; 行动; 行为; 举止; 表演，假装; 扮演; 充当; （对…）有作用，有影响;n.行为，行动，所为; 表演，假装; 一幕; 一段表演; 表演者;法案，法令;短节目;
- upward adj.向上的，上升的;升高的;
- did not 没有;未;未尝;未曾;
- except prep.除了…之外;conj. 除了;
- toothbrush n.牙刷;
- coach n.教练;辅导教师;长途汽车;（火车）旅客车厢;四轮大马车;经济舱;v.当教练;训练;指导;辅导;给…补习;
- practical adj. 实践的，实际的;可实现的，实用的;注重实际的;可用的;
- vaga 瓦加;哇嘎;沃歌;空泡毒素
- flag n. 旗;旗帜;信号旗;菖蒲;vt. 标示;
- should 应该;将会;可能;本应;
湘公网安备43011202000971号